Raqif Raufoğlu

Köşə yazarı

12:49 5 Aprel 2017 10581
A- A+

"Sarı gəlin" ​Azərbaycan mahnısı deyil!

(Hüseyn Cavidlə Akif İslamzadəni birləşdirən mesaj)

Sizə maraqlı bir əhvalat danışım. Bir neçə il əvvəl tok-şouların birində (indi olmasın) kulisarxası diskussiya gedirdi.

Söhbətin qızğın yerində mövzu Sarı gəlin mahnısının üzərinə gəldi.

Çox hörmətli ziyalılarımızdan birinin sualı bütün zalı susdurdu. Deyin görək Sarı gəlini Azərbaycanda ilk dəfə kim ifa edib?

Çox yaxşı sual idi. Hamı bir-birinə baxırdı. Nəhayət bir cavab gəldi. Məsələn Akif İslamzadə.

- Çox gözəl. İndi deyin görək Akif İslamzadədən əvvəl hansı məşhur ifaçımız bu mahnını oxuyub? (yenə də sükut) Bəlkə Rəşid Behbudov oxuyub? Bəlkə Şövkət xanım oxuyub? Oxuyardılar da. Niyə məsələn qaragiləni hamı oxuyub, amma sarı gəlini oxumayıblar? Yenə də Sovet vaxtı qadağan idi, oxuyublar amma arxivlərdə gizlədilib kimi cavablar gəldi. Ziyalımız isə sualını özü cavablandırdı.

- Bəli, sarı gəlin mahnısını bizdə ilk dəfə məhz Akif İslamzadə ifa edib. Bunun da maraqlı izahı var. Ümumiyyətlə o vaxt biz hara gedirdiksə Akif müəllim bütün təhlükələrə baxmayaraq özünün Türkçülüyü ilə fəxr edirdi. Hər yerdə Türk axtarırdı.

Repertuarında da bacardığı qədər belə mahnılara yer ayırırdı. Bir peşəkar musiqiçi kimi deyə bilərəm ki, sarı gəlin Türk mahnısıdır. Onun ritmik bazası da tamam fərqlidir. Diqqətlə fikir verin. Erzurum çarşı pazarı, leylim aman aman, içinde bir kız gezer, oy nenen ölsün, sarı gelin. Mövzunu çox araşdırıblar. O versiyalar üzərində nəsə yazmağa ehtiyac da yoxdur.

Sadəcə mənə doğrudan da maraqlı gələn odur ki, Hüseyn Cavid də Şeyx Sənan əsərində Sarı Gəlini sanki bir mesaj kimi vermişdi. Onu da müsəlman, xristian sevgisi fonunda itirməyə çalışıb gizlətmişdi. Cavid əfəndidən sonra uzun illər hamı bu mövzuda susdu. Düz Akif İslamzadəyə qədər hamı susdu. Məlum məsələdir. Hüseyn Cavidin özünü də susdurmuşdular. Çox maraqlıdır ki, Akif İslamzadənin də aqibəti qəribə oldu. Sanki kimlərsə sarı gəlin mesajını çox aydın şəkildə tutmuşdu. Müsəlman xristian sevgisini isə bizə Şəhriyarın sözləri ilə təqdim etdilər. Ya sən İslamı qəbul eylə, mənim dinimə gəl, Ya ki, təlim eylə mən məzhəbi-İsaya gəlim. Buna da şükür... Dahi Şəhriyar isə öz qeydlərində məhz bu beytin Seyid Əzim Şirvaniyə aid olduğunu yazırdı. Deyilənə görə Şəhriyara uşaq vaxtı layla əvəzinə nənəsi bu qəzəli oxuyarmış, o da bu beytə nəzirə kimi Getmə, tərsa balası şeirini yazdı

RƏYLƏR

YAZARIN DİGƏR YAZILARI

DİGƏR KÖŞƏ YAZILARI

Ölkə mətbuatında bugün

Azərbaycanlı oğlandan MÖHTƏŞƏM evlilik təklifi - VİDEO

26 Aprel 2017 10:18

ABŞ hökuməti "bağlana" bilər

26 Aprel 2017 10:17

Bakı sakini evində faciəvi şəkildə öldü

26 Aprel 2017 10:17

Qoşunların qarşıdurma xəttində monitorinq keçiriləcək

26 Aprel 2017 10:14

Kim Çen In ordu tarixinin ən böyük təlimini keçirdi - FOTO

26 Aprel 2017 10:13

Kartof soymağın ən asan yolu

26 Aprel 2017 10:13

Prezident İlham Əliyev Bibiheybət mədəninin ərazisində dünyada sənaye üsulu ilə qazılmış ilk quyunun bərpadan sonrakı vəziyyəti ilə tanış olub

26 Aprel 2017 10:12

Azərbaycan nefti BAHALAŞDI

26 Aprel 2017 10:12

Azərbaycan və Ermənistan dövlət sərhədində monitorinq keçiriləcək

26 Aprel 2017 10:07

Qızıl 2 dollar ucuzlaşdı

26 Aprel 2017 10:05

"Avropa əvəz çıxmağa çalışır"

26 Aprel 2017 10:05

Cəbhədə GƏRGİNLİK - Pulemyotlar dayanmayıb

26 Aprel 2017 10:05

Arvadı ilə məşuqunun fotolarını Facebook-da yaydı - FOTO

26 Aprel 2017 10:05

Evinizdəki köhnə kompüterləri atmayın

26 Aprel 2017 10:05

“AŞPA-nın qərarını tanımırıq” - Ərdoğan

26 Aprel 2017 10:04

Mövqelərimiz iriçaplı pulemyotlardan atəşə tutuldu

26 Aprel 2017 10:03

Ağ Ev Donald Trampın immiqrasiya ilə bağlı yeni qərarlarını ləğv edən məhkəmə qərarından hiddətlənib

26 Aprel 2017 10:02

Əflatun Amaşovun yubileyidir

26 Aprel 2017 10:02

Cəbhədən SON XƏBƏR

26 Aprel 2017 09:59

Türkiyə və Azərbaycana qarşı hücumun hədəfi – Avropanı qorxuya salan GƏLƏCƏK

26 Aprel 2017 09:58

Manatın MƏZƏNNƏSİ

26 Aprel 2017 09:57

“Bursaspor” klubu Robert Prosineçkinin AFFA ilə müqavilə müddətindən xəbərsizdir

26 Aprel 2017 09:57

Tanınmış sənətçi oğluna toy etdi - FOTO

26 Aprel 2017 09:57

Mir Cəlal Paşayevin anadan olmasından

26 Aprel 2017 09:57

67 yaşlı kişi evində yanaraq öldü

26 Aprel 2017 09:54

Düşmən atəşkəsi 128 dəfə pozub

26 Aprel 2017 09:54

Ermənilər atəşkəs rejimini 128 dəfə pozub

26 Aprel 2017 09:52

"AzeriLight" bahalaşdı

26 Aprel 2017 09:51

Bu günün VALYUTA MƏZƏNNƏLƏRİ

26 Aprel 2017 09:49

Mərkəzi Bankının valyuta məzənnələri

26 Aprel 2017 09:49

20 mindən çox əhali paytaxtdan çıxarılır – ŞOK SƏBƏB

26 Aprel 2017 09:48

İlkin Həsəninin TƏMTƏRAQLI toyunda nələr yaşandı? - VİDEO/FOTO

26 Aprel 2017 09:48

Bakıda sərnişin avtobusu qəzaya uğradı

26 Aprel 2017 09:47

Qızıl 2 dollar ucuzlaşdı

26 Aprel 2017 09:43

"Məktəb həm də xəstəlik mənbəyidir" - Ekspert həyəcan təbili çalır

26 Aprel 2017 09:42

Azərbaycan nefti bahalaşıb

26 Aprel 2017 09:42

Ağdaşda 65 yaşlı kişini avtomobil vuraraq öldürüb

26 Aprel 2017 09:37

Azərbaycan Mərkəzi Bankının valyuta məzənnələri (26.04.2017)

26 Aprel 2017 09:37

Neft ucuzlaşdı

26 Aprel 2017 09:37

MLS-də ən çox qazanan futbolçuların adları açıqlanıb -

26 Aprel 2017 09:37

"Çiçek Taksi"nin aktyoru həbs olundu - FOTO

26 Aprel 2017 09:37

Xərçənglərin yürüşü - FOTOLAR

26 Aprel 2017 09:33

ABŞ-da neft ehtiyatları artmağa davam edir

26 Aprel 2017 09:32

"Rusiya hücum etməsə, yox olacaq"

26 Aprel 2017 09:32

Tarixdə bu gün nələr baş verib?

26 Aprel 2017 09:32

Neft ucuzlaşdı

26 Aprel 2017 09:28

Deputat olmağın ÜSTÜNLÜKLƏRİ - SİYAHI

26 Aprel 2017 09:27

Yohan Kroyffun adı "Ayaks"ın stadionuna veriləcək

26 Aprel 2017 09:27

“Baltanı götürüb hücum etdim, bir də gördüm xəstəxanadayam...” – ƏFLATUN AMAŞOV

26 Aprel 2017 09:24

İşdən çıxarılmış polis rəisinə yüksək vəzifə verildi

26 Aprel 2017 09:23