"Gedib məsciddə moizə oxumalıydım?"

"Gedib məsciddə moizə oxumalıydım?"
12:27 7 Dekabr 2015
21 Digər
Ölkə mətbuatı
A- A+

Müsahibədən əvvəl mübahisəmiz oldu. Xanım həmkarımızın barəsində yazdığı müəllif yazısına çox sərt reaksiya verməsinə etirazımı bildirməyim xoşuna gəlmədi. Hətta özümü də ittiham etməyə başladı ki, guya mən Nardaran hadisələri ilə bağlı ondan açıqlama istəmişəm, ancaq "yox" cavabını aldığımı demişəm.

Belə bir hadisənin olmadığını deməklə bərabər, müsahibəsini nöqtə-vergülünə toxunmadan "Yeni Müsavat"da dərc etməyə hazır olduğumuzu da bildirdim. Təqribən yarım saatlıq mübahisənin sonu... müsahibə oldu. Nardaran hadisələrindən sonra qəzetimizin axtardığı deputat Eldar Quliyevlə söhbətimizi təqdim edirik:

- Eldar müəllim, siz Milli Məclisdə Nardaran əhalisini də təmsil edirsiniz. Ordan başlayaq ki, 10 minlik bu kənd qaranlıqda qalıb. Doğrudanmı əhalinin elektrik enerjisinə milyonlarla manat borcu yığılıb? Əgər belədirsə, səbəbi nədir?

- Bəli, doğrudur. Deyirlər ki, ödəyə bilmirik. Vaxt olub ki, kənddə işıq olmayıb, mən və Nardaran ağsaqqalları getmişik Baba müəllimin (Rzayev-E.P.) yanına, yağış da başımıza töküb. İnanın, Baba müəllim də bir az gec gəldi, biz şəhərə girənə qədər yağışdan hamımız su içindəydik. Oturub danışdıq, mənim yanımda Baba tapşırdı ki, açın bunların işıqlarını. Bilirsən, bunlar bir az ərköyün uşaqdırlar. Hansı məsələlər qaldırılıbsa - xəstəxanadır, məktəbin təmiridir, hamısı həllini tapıb. İndi parlamentə qız gəlib ha, Dilarə Cəbrayılova (yeni deputatdan söhbət gedir - E.P.), onun direktoru olduğu məktəbin damını, 3600 kv.m-i mən təmir eləmişəm. Nazir müavinini aparmışam, Nardaranda bir-bir tarixi abidələri gəzmişik, abidələrin təmiri üçün vəsait ayrılıb. İdman kompleksi tikildi, ora təyin eləmək üçün Rasim adlı bir adamı verdilər mənə, getdim gənclər və idman naziri Azad Rəhimovun yanına, dedim bu oğlan idmançıdır, kömək edək qabağa getsin.

- İdman kompleksinə gənclər, uşaqlar gəlirmi? Çünki belə təsəvvür var ki, nardaranlılar bu kimi məsələlərdən kənardadır...

- Təbii ki, gələnlər var. Amma uşaqlar və gənclər mövhumat içərisindədir. Mənim yanıma gələn camaatın əksəriyyəti orta və yuxarı yaşda olanlardır. Təsir altına düşənlər isə 12, 13, 20 yaşlarındadır. Hamımız müsəlmanıq, mən də o qəsəbələrdən çıxmış, orda böyümüş adamam. Amma bunları ələ tez almaq mümkün olub.

- Kim ələ alır onları?

- Ekstremist qruplar.

- Bundan əvvəl də dəfələrlə bənzər hadisələr yaşanıb, siz də orda deputatsınız. Bəs, siz hansı təbliğtaı aparmısınız bu insanların ekstremistlərin təsirinə düşməməsi üçün? Belə görünür ki, orda görünməmisiniz, ya ehtiyatlanıbsınız, yaxud...

- (sualı kəsir) Yox, elə deyil. Nə ehtiyatlanmaq? Artıq 11 ildir biz onlarla işləyirik. İxtilaflar, münaqişələr çox olub. Lakin həmişə qabağını almışıq. Bu hadisələrin baş verməsində Nardaran camaatı o qədər də günahkar deyil. Bu, Hacı Talehin fəaliyyətinin nəticəsidir. Nardaran camaatının günahı budur ki, adama deyərlər sən 200 adamla, özü də silahla mənim yanıma niyə gəlmisən, niyə mənim evimdə, həyətimdə təbliğat aparırsan? Nardaran camaatının ən böyük günahı budur. Mən ağsaqqallara deyəndə ki, onu kəndə niyə buraxırsınız, deyirdilər bizim artıq ona gücümüz çatmır, gənclər sözümüzə qulaq asmır.

- Nardaran 10 minlik əhalisinin təqribən neçə faizi kənar qüvvələrin təsiri altında idi?

- 20-25 faizi. 10 min əhali də hamısı  orda yaşamır, şəhərdə yaşayanlar da var.

- Qanlı hadisələrin baş verməsinin əsas səbəbi nə oldu?

- 100 faiz xarici qüvvələrin təsiri nəticəsində.

- İran rəsmiləri bəyan edir ki, bizim bu hadisələrdə rolumuz yoxdur...

- Biz bu gün İranı bir dövlət kimi ittiham edə bilmərik. İranda da müəyyən qüvvələr var. Məgər bu gün İŞİD hansısa dövlətin qurumudur? Yaxud HƏMAS hansısa dövlətin təşkilatıdır?

- Kənddə gərginliyin yaranması barədə siz nə vaxt bildiniz?

"Mən rayonun icra başçısı  deyiləm e..."

- Mənə xəbər gəldi ki, bunlar belə bir toplantı keçirmək istəyir və adamlar (Hacı Talehin dəstəsi-E.P.) da ora gələcək. Mən də onlara xəbər göndərdim, 2-3 ağsaqqalı dəvət etdim. Köməkçiyə dedim filankəsi mənimçün tap. Qayıtdı ki, tapa bilmədim.

- Siz orda əsas ağsaqqal olaraq kimləri tanıyırsınız, etimad göstərirsiniz?

- Hacı Hacıağa var, Eldar Bünyadov var idi, indi o yazıq tutulub, qardaşı oğlanları öldü, bir cavan uşaq var -Mehman, cavanların yanına onu göndərirəm. Mehmanı çağırıb dedim ki, get filankəslərə de ki, Talehin  orda yenə nəsə qurmaları var, ona baş qoşmasınlar. Sonradan isə mənim dilim bir metr uzun oldu, dedim axı, mən sizə dedim belə hadisələr gözlənilir.

- Bu  xəbərdarlığı nə vaxt etmişdiniz?

- Hadisələrdən qabaq, 26 noyabrdan əvvəl. Ancaq xəbərdarlıqlar keçmədi, nə isə qiymətləndirmədilər, nəticəsi olmadı. Hacı Hacıağa ilə də telefonla danışdım. Deyəsən, həmin vaxt İranda ziyarətdəydi. Mən ona  da dedim ki, belə bir şey var. Ancaq xeyri olmadı, polis də xəbər tutdu, ora getdi. Əslində polis və MTN Talehgili çoxdan izləyirdi, harda nə edirlər deyə. Bu da dayanmırdı. Türmədə 3 il yatdı, çıxan günün səhəri mən onun müsahibəsini oxudum ki, "mən mübarizəmi davam etdirəcəyəm".

- Hacı Talehlə nə vaxtsa görüşüb öz etirazınızı birbaşa  üzünə demisinizmi?

- Yox, həyatımda görüşməmişəm. Üzdən də tanımıram.  

- Bəs dövlət qurumlarına rəsmi müraciətləriniz olmuşdumu ki, Nardaranda hansısa proseslər hazırlanır?

- Elə qurumlardan mənə xəbərlər gəlmişdi, dedilər ki, belə məsələlər var.

- Siz bir deputat kimi son dəfə Nardaranda nə vaxt olmusunuz?

- Noyabrın 30-da.

- Hadisələr baş verəndən sonra kəndə neçə dəfə getmisiniz?

- Hadisələrdən sonra 30 noyabrda getmişəm, onda  sonra kənddə olmamışam.

- Niyə?

- Bu gün orda fövqəladə vəziyyətdir.

- Fövqəladə vəziyyət olsa belə, Milli Məclisin deputatı kimi sizin üzünüzə qapılar açıqdır...

- Yox. Heç olmasa açın, baxın, görün orda vəziyyət necədir? Fövqəladə vəziyyətdə heç kimi  ora buraxmırlar.

- Artıq yollar açılıb, gediş-gəliş var. Sizin orda olmağınız isə həm də ona görə vacibdir ki, soyuqda qalmış əhalini dinləyəsiniz, dövlət qurumlarına onların sözünü çatdırasınız... Kimlərsə yenidən vəziyyətdən istifadə edib gərginlik yarada bilər.

- Mən Baba Rzayevə zəng edib danışdım, indi gözləyirlər, hökumətin qərarı olmalıdır. Əgər dövlət, ya hökumət tərəfindən tədbir görülürsə, onun nəticəsini gözləmək lazımdır. Ondan sonra biz irəli düşə bilərik.

- Bayaq dediniz ki,20-25 faiz təsir altına düşüb. Deməli, 75 faiz əhali günahsızdır, belə vəziyyətdə xəstəsi, uşağı olan əhalinin problemlərinin həll olunması sizinçün vacib məsələ deyilmi? Siz özünüz bu qış günündə qazsız, işıqsız kənddə yaşaya bilərdinizmi?

- Yox, əlbəttə ki, mən yaşaya bilməzdim. Əgər mən orda qalsaydım, yaşayış yerim Nardaran olsaydı, belə hadisələrin olmasına imkan verməzdim.

- Siz Nardaranın deputatısınız, elə də ciddi fərqi yoxdur.

- Yox,  mən orda yaşamıram, evim çoxdandır şəhərdədir.

- Siz Naxçıvanın da deputatı ola bilərdiniz, amma Bakıda yaşayardınız. Bu, məsuliyyətdən azad etmir. Nardarana hər gün getmək olar, mərkəzdən yarım saatlıq yoldur.

- Gəlin bir az real  olaq. Onda mən gedim orda qalım.

- Sizə Nardaran camaatı səs verib, onları təmsil edirsiniz...

- Səs veriblər e. Amma mənim ondan başqa 3 qəsəbəm də var. Mənim işimin  mahiyyəti o deyil. Mən gedib bunların yanında məsciddə moizə oxumalıydım ki, belə  şeylər eləməyin? Xəbər göndərdim ki, belə etmək olmaz!

- Daxili işlər naziri, onun müavini Nardarana getdi. Siz də parlamentdə kəndi təmsil edən şəxs kimi gedə bilərdiniz...

- Onların bilavasitə işidir. Biz əlaqə saxlayırdıq, telefonumuz çoxlarında var.

- Amma sizin orda görünməyiniz bəlkə də çoxlarını geri çəkilməyə vadar edərdi, aqressiyanı azaldardı...

- Artıq orda münaqişə yoxdur. 30-da ki, biz oranı səliqə-səhmana saldıq, 1 dekabrda hökumətin ora girməyinin əsas səbəbi silahların yığılması idi. Onlar mənim qarşımda meyitlərin qaytarılması məsələsini qoymuşdular, mən də xahiş etdim, dedim ki, meyitləri vermək lazımdır. Amma bir şeyi bilin, mən rayonun icra başçısı  deyiləm e...

"Nardaran camaatının ən böyük günahı odur ki..."

- Sizin daha geniş səlahiyyətləriniz var...

- Xeyr elə deyil!

- Parlamentdə qanunların sərləşdirilməsinin əsas səbəbi Nardaran hadisələri oldu və bu hadisələrin baş verməməsi üçün hər kəs öz işini görməliydi, bunun fərqindəsinizmi?

- Qanunlara dəyişiklik çoxdan hazırlanırdı. Çünki Azərbaycanda son zamanlar dini ekstremist qruplar çox baş qaldırıb. Bir də bu dəstək bilirsən hardan gəlir? Bu həvəs İŞİD-dən gəlir. Qarabağ məsələsi qalıb burda, azərbaycanlı gedib İŞİD-ə, ya kürdlərə qoşulur. Bir az da cavanlar yəqin silah, atışma məsələlərindən həvəslənirlər.

- Hesab olunur ki, Nardaran problemini birdəfəlik həll etmək lazımdır. Siz birdəfəlik həll üçün nələri təklif edirsiniz?

- Məsələyə kompleks yanaşmaq lazımdır.

- Konkret təklifləriniz nədir?

- Məsələn, ilk növbədə təmizləmə işləri aparılmalı, zərərli insanlar ordan aralanmalıdır, necə ki, əməliyyat oldu. İkincisi, təhsili gücləndirmək lazımdır. Uşaqları məcburi qaydada məktəbə cəlb etmək lazımdır.

- Nə qədər uşaq təhsildən yayınır?

- Bu rəqəm məndə yoxdur.  

- Amma siz 11-ci ildir bu kəndin deputatısınız...

- Siz bu saat getsəniz, orda sizə deyəcəklərmi ki, məktəbə gedir-getmir? Deyəcəklər hamısı gedir.

- Bunun üçün müvafiq qurumlar var, təhsil şöbəsi var, siz məktəblərə gedə, vəziyyətlə yerindəcə maraqlana bilərsiniz...

- Elşad, deyəsən, biz bir-birimizi başa düşə bilmirik. (?-E.P.) Bizim bəzi rayonlarımızda da uşaqları dərsə qoymurlar. Mənim deputat olduğum 7-8 il ərzində Nardarandan bir dənə uşaq ali məktəbə girməmişdi. Həmişə deyirdim ki, necə olur başqa qəsəbələrdən 15-20, 50 nəfər ali məktəbə girir, ancaq burdan bir nəfər yoxdur? Bu il isə Sabunçu rayonundan ən yüksək bal toplayan Nardarandan oldu, 670-dən yuxarı bal topladı, tələbə adını qazandı. Artıq mən sevindim ki, danışıqlarım effekt verdi.

- İşsizliyin də problem olduğu deyilir...

- Bəli, problem var. Bir neçə dəfə mənə müraciətlər olub. Demişəm, çörək zavodunda işə qoya bilərəm. Ancaq onların xahişi nədir: vergiyə, gömrüyə, aviasiyaya işə düzəldin. Heç təhsili də yoxdur. Bir gün biri mənə yaxınlaşıb ki, bunu söndür, deyim... (diktofon sönəndən  sonra orijinal xahişi deyir-E.P.) Nardaranda xalça zavodu var idi, son vaxtlara qədər yaxşı da xalça toxuyurdular, yaxşı da satılırdı. Ancaq zavodu bağlayıb sökdülər. Bunların əsas işi əkinçilik və balıqçılıq idi. İndi balıqçılıq da məhdudlaşıb, ancaq pomidor, xiyar əkirlər. Arada məhsulu Moskvaya aparırdılar, ancaq son vaxtlar bu, mümkün olmur. Sovet vaxtı gülçülük də var idi, indi o da yoxdur.

- Dövlət işıq pulu borcunu silə bilərmi?

- Yəqin ki, bağışlayacaq dövlət, bir neçə dəfə bağışlanıb. Bu hadisələr olmasaydı, elə işığı, qazı bunlara pulsuz verirdilər də. Elə ondan həvəslənmişdilər, 2 faizini ödəyirdilər, dövlət nə işığını, nə qazını kəsmirdi. Ancaq bu hadisələri törədəndə təbii ki, dövlət də deyəcək, yaxşı, mən bunu edirəm, siz niyə bu hərəkəti edirsiniz? O biri kəndlər də məndən soruşurdu ki, necə olur Nardarandan işıqpulu almırlar, amma bizdən alırlar? Yəni qısqanclıq yaranırdı. Mən ora gələndə işıq çox bərbad halda idi. Çox sağ olsun Baba Rzayev, neçə transformator qoyub ora, neçə dəfə onları qəbul edib. Mən neçə dəfə nazir və nazir müavinləri ilə orda olmuşam, səhiyyə, mədəniyyət naziri, "Azərişıq", "Azəriqaz" rəhbərliyi ilə, bizim prokurorla. İcra başçısı hər dəfə onları qəbul edib. Bunların təbiətində İrana daha çox meyllənmək var. Ora getsinlər, ziyarət etsinlər, ora ilə danışsınlar. Hətta xəstələrini İrana aparırlar, bəlkə burda daha asan müalicə etdirə bilərdilər. Neçə dəfə onları ziyarətə göndərmişik. Hər bayramda - iki dini bayramda mən onlardan siyahı alıram. Deyək ki, 200 nəfərlik siyahıdakı hər adamın evinə pay göndəririk. Qurban bayramında 2 kilo ət, Ramazan bayramında isə düyüdən, yağdan tutmuş digər məhsullara qədər 10 kilo sovqat göndərirdim. Bir də xeyir-şərlərində iştirak edirik. Mən demirəm ki, hamısında, amma 70-80 faizinə gedirəm. Bazar günü qəbulum olduğu üçün gəlirlər. Maştağada ofisim var.

- Yəni hər həftənin bazar günü qəbul keçirirsiniz?

- Hə. Birdən xəstələnəndə, ya xaricdə olanda bu, heç, getmirəm. Sözün açığı, mənim anam orda basdırılıb, 32 ildir hər bazar günü qəbir üstə gedirəm, ordan çıxandan sonra gəlib camaatı qəbul edirəm. Bizim camaat da bütün günü dərd-sər içindədir. Maddi, mənəvi, xəstəlik, təhsil, iş problemləri kifayət qədərdir.

- Əminsinizmi ki, Nardaranda silah-sursat tam yığıldı?

- Məncə, 90 faiz yığıldı. Dünən də Mehman mənə zəng eləmişdi. Dedim Mehman, get qonşuya da de, gör kimin silahı var, təhvil versin, bunun axırı yoxdur. Sizi tutmurlar ki, aparın silahı təhvil verin. Mən telefonla danışıram, istiqamət verirəm. Bizdə kənddə bir söz var, deyir alağın üstünü qırxmaqla onu məhv etmək olmaz, yenə artacaq. Odur ki, alağı kökündən çıxartmaq lazımdır. Mən demirəm ki, Nardaranın təmizlənməsi yerli sakinlərin məsələsidir. Sadəcə, onlar kəndə gələnləri aralamalıydılar. Bu camaatda bir ərköyünlük yaranmışdı ki, bunu da eləyə bilərik, o birisini də.

- Siz vaxtında kənddə görünsəydiniz, yəqin ki, hadisələr gəlib bu həddə çıxmazdı, razısınız?

- Çıxardı. Orda bu hadisələr olacaqdı. Çünki o gənclər bizim sözümüzə qulaq asmayacaqdı. Əgər ata-anasına qulaq asmırsa... Mən əmisinə deyirəm ki, belə bir hadisə var, deyir vallah qardaşım oğlanları da bu işin içindədir, mən onlara söz deyə bilmirəm. Hansı ki, iki ay bundan qabaq mən onların - ölən qardaşların - atasının hüzrünə getmişdim...

"Yeni Müsavat"

OXŞAR XƏBƏRLƏR

BU KATEQORİYADAN DİGƏR XƏBƏRLƏR

Ölkə mətbuatında bugün

"Məhkəmələrdəki 700 min işin 40 %-i banklarla bağlıdır" - Rüfət Aslanlı

30 Mart 2017 13:09

Putin daha bir ölkəni NATO-ya təhvil verir

30 Mart 2017 13:08

İlhamə Qasımovanın ABŞ səfəri - FOTO

30 Mart 2017 13:05

Tillerson Ankarada ilk görüşünü keçirdi - VİDEO

30 Mart 2017 13:03

Bakıda quldurluqla məşğul olan dəstə yaxalandı

30 Mart 2017 12:59

Yaşayış binasında yanğın

30 Mart 2017 12:59

Hava ilə bağlı XƏBƏRDARLIQ edildi

30 Mart 2017 12:57

Ailəsinə ev almaq üçün bakirəliyini 2.3 milyona satdı - FOTO

30 Mart 2017 12:57

"İnter" "Qəbələ"yə, "Neftçi" "Qarabağ"a qarşı - YENİLƏNİR

30 Mart 2017 12:57

Metroda öpüşməyə hazırlaşırsınız, çox gözəl!

30 Mart 2017 12:55

Qonşumuz döyüş hazırlığına BAŞLADI: Ukraynadan Qarabağa qədər HÜCUM PLANI

30 Mart 2017 12:53

Polkovnik Ramaldanov: "Hədə-qorxu dolu bəyanatlar ermənilərin faciəsinə gətirib çıxaracaq"

30 Mart 2017 12:52

“Park Bulvar”da cinayət törətmiş qız tutuldu

30 Mart 2017 12:49

Bu da OLDU: 18 yaşlı qız canlı yayımda BAKİRƏLİYİNİ... - FOTO/VİDEO

30 Mart 2017 12:48

Ronaldu: "Neymar Mourinyonun yanına getməkdənsə, “Barsa”da qalsın”

30 Mart 2017 12:47

"İslam Həmrəyliyi İli"ndə gənclərə töhfə - FOTO

30 Mart 2017 12:47

Maşını harda saxladığını unutdu, polisə şikayət etdi

30 Mart 2017 12:44

“Azərbaycanda olan sabitlik bəzi ölkələrdə qısqanclıqla qarşılanır”

30 Mart 2017 12:43

"Yuventus" "Milan"la danışıqlara başlayıb

30 Mart 2017 12:42

“Air France” şirkətinə məxsus təyyarədə QORXULU OLAY

30 Mart 2017 12:42

Nazirlikdən təhlükəli hidrometeoroloji hadisə haqqında XƏBƏRDARLIQ

30 Mart 2017 12:38

189 Taksi xidmətindən öpüşməyə yer axtaranlara SÜRPRİZ - FOTO

30 Mart 2017 12:38

Bakıda avtomobillərin şüşələrini sındırıb qaçdılar – MÜƏMMALI OLAY

30 Mart 2017 12:37

Yevlaxda silahlı insident: ölən var

30 Mart 2017 12:37

Bu il “Android” üçün əlavələrə xərclər “iOS” proqramlarına xərcləri üstələyəcək

30 Mart 2017 12:35

HƏBSXANADA DİN DAVASI - “Halalıq istədim, dedi qiyamətdə görüşərik”

30 Mart 2017 12:34

“Diriliş Ertuğrul”da şok ayrılıq

30 Mart 2017 12:34

İntim səhnələri ilə olay yaradan Serenay danışdı: “Qadın olaraq...” - FOTO

30 Mart 2017 12:33

Yevlax sakini həmyerlisini güllələdi

30 Mart 2017 12:28

"Məmurların zəbt etdikləri torpaqların araşdırılması üçün komissiyası yaradılsın" - Deputat

30 Mart 2017 12:27

Təhsil Nazirliyindən attestatlarla bağlı YENİ AÇIQLAMA

30 Mart 2017 12:27

Nəsimi Paşayev: "Bakı metrosu belə hadisə olarkən polisə müraciət edir"

30 Mart 2017 12:27

Zəhərlənən tələbə "McDonalds"ı məhkəməyə verir - FOTO

30 Mart 2017 12:27

Məşhur repçi futbol klubu yaradır

30 Mart 2017 12:27

Harvard və Dyuk universitetlərinin məzunu UNEC-də olub

30 Mart 2017 12:24

Qış paltarlarınızı çıxarmağa tələsməyin...

30 Mart 2017 12:24

Havaya sovurulan MİLYONLAR: “Bandit”lərə və seksual oyunlara xərclənən astronomik pullar - FOTO/VİDEO

30 Mart 2017 12:23

"Ermənistan işğal etdiyi əraziləri geniş istismar edir"

30 Mart 2017 12:22

Seda Sayanın əmlakını öz adına keçirmək istədi, ayrıldılar

30 Mart 2017 12:22

İngiltərə şantaj edilir, Merkel paralel müzakirəni rədd etdi

30 Mart 2017 12:20

Azərbaycanda daha bir qətl: güllələyib öldürdü

30 Mart 2017 12:19

Müasir qadınları çılpaq deyil, örtülü geyindirən dizayner - FOTOLAR

30 Mart 2017 12:18

Unibank Mobile-dan artıq planşetlərdə də istifadə mümkündür

30 Mart 2017 12:17

Ana qızının fotosunu Facebook-da paylaşdı, qalmaqal qopdu - FOTO

30 Mart 2017 12:17

Xəzərdə fırtına həyəcanı: Neftçilər evakuasiya edildi

30 Mart 2017 12:17

Xəzərdə fırtına həyəcanı

30 Mart 2017 12:16

“Neymar Mourinyonun yanına getməkdənsə...” – Ronaldo

30 Mart 2017 12:14

UEFA-dan güzəşt: “Zirə” avrokuboklara buraxıldı

30 Mart 2017 12:12

Yanğınsöndürən maşın piyadaları vurdu - Ölən var

30 Mart 2017 12:12

Deputat: "Azərbaycanda qeyri-neft sektorunun inkişafı üçün hər cür şərait yaradılıb"

30 Mart 2017 12:12