Daşkənddə Azərbaycanın tanınmış yazıçısı Yunus Oğuzun "Sultan Alp Arslan" romanının təqdimatı olub

Daşkənddə Azərbaycanın tanınmış yazıçısı Yunus Oğuzun "Sultan Alp Arslan" romanının təqdimatı olub
13:47 31 Oktyabr 2016
Ölkə mətbuatı
A- A+

Yunus Oğuzun kitabı polyak dilində çap edilib (30 Mart 2017 13:37)
Daşkənddə “Daşnaklar Fərqanədən Qarabağadək” sənədli filminin təqdimatı keçirilib (25 Fevral 2017 10:17)

Azərbaycanın Özbəkistandakı səfirliyi və bu qurumun nəzdindəki Heydər Əliyev adına Azərbaycan Mədəniyyət Mərkəzinin (AMM) təşəbbüsü ilə Daşkənddəki "Kitab aləmi" Ticarət və İnformasiya Cəmiyyətində (TİC) yazıçı-publisist, türkoloq alim, tarixi romanlar müəllifi Yunus Oğuzun özbək dilində çap edilən "Sultan Alp Arslan" romanının təqdimatı keçirilib.
Milli.Az bildirir ki, tədbirdə Özbəkistanın elm, ədəbiyyat, mədəniyyət və incəsənət xadimləri, tanınmış şair və yazıçılar, Azərbaycan diasporunun nümayəndələri, jurnalistlər iştirak ediblər.
Kitabı Azərbaycan dilindən özbək dilinə ədəbiyyatımızın yaxın dostu, şair və tərcüməçi Usman Kuçkar çevirib.
U.Kuçkar mərasimi açaraq bildirilib ki, "Sultan Alp Arslan" əsəri müəllifin "Əmir Teymur", "Şah arvadı və cadugər" romanlarından sonra Daşkənddə özbək dilində çap olunan üçüncü romanıdır. O, bu əsərlərinin tərcüməsi üzərindəki işindən danışıb, Yunus Oğuzla yaradıcı əməkdaşlığın davam edəcəyini bildirib.
AMM-in direktoru Samir Abbasov Y.Oğuzun həyat və yaradıcılığı haqqında məlumat verib, qeyd olunub ki, dünyanın 22 ölkəsində yazıçının 44 kitabı çap olunub. Yunus Oğuz "Atilla" pyesi, "Nadir şah", "Təhmasib şah", "Qədim türklər və rasionallıq nəzəriyyəsi L.N.Qumilyovun tədqiqatlarında", "Türkün tarixinə yeni baxış", "Qədim Anadolu və Azərbaycan türkləri" və digər kitabları ilə tanınır.
TİC-in direktoru Azərbaycan ilə Özbəkistan arasında bütün istiqamətlərdə, o cümlədən ədəbi əlaqələr sahəsində əməkdaşlığın bugünkü səviyyəsindən söhbət açıb. O qeyd edib ki, burada "Azərbaycan guşəsi" yaradılacaq, bununla bağlı artıq AMM ilə razılıq əldə edilib. İkitərəfli əlaqələrinin qurulması, Azərbaycan şair və yazıçılarının kitablarının "Kitab aləmi" TİC-də təqdimatlarının, imza günlərinin, müxtəlif görüşlərin keçirilməsi, onların kitablarının satışının təşkili fəaliyyətimizin əsas istiqamətidir.
Alim-tərcüməçi Babaxan Şərif, şair və tərcüməçi Mirpolat Mirzə, jurnalist Rüstəm Cabbarov, professor Səadət Muxammedova, "Özbəkistan-Azərbaycan" Dostluq Cəmiyyətinin icraçı direktoru Erkin Nuriddinov, professor İbrahim Yuldaşev və başqaları Yunus Oğuzu təkcə Azərbaycanın deyil, türk dünyasının tanınmış yazıçısı, nadir tarixi romanlar müəllifi kimi xarakterizə ediblər.
Tədbirdə Y.Oğuz Özbəkistanda çap edilən əsərləri üzərindəki işindən danışıb, kitabların nəşrində əməyi olanlara təşəkkürünü bildirib, gələcək planlarından söhbət açıb.
AMM-in "Azərbaycan qızları" rəqs ansamblının üzvləri bir-birindən gözəl rəqslərimizi ifa edib.
Sonda "Sultan Alp Arslan" romanının imza mərasimi olub.

Milli.Az

RƏYLƏR

OXŞAR XƏBƏRLƏR

BU KATEQORİYADAN DİGƏR XƏBƏRLƏR

Ölkə mətbuatında bugün »

Maşınla piyadanı vurub öldürdülər

24 May 2017 10:24

“Böyük Britaniyaya getməyin!” – hökumətdən ÇAĞIRIŞ

24 May 2017 10:23

Yuğ Dövlət Teatrının direktoru Kiyevə gedib

24 May 2017 10:22

Yığmamız Bolqarıstana məğlub oldu

24 May 2017 10:22

4500 müəllim imtahan verəcək

24 May 2017 10:19

İrina Şeyk möhtəşəm görünüşü ilə HEYRAN ETDİ - FOTOLAR

24 May 2017 10:18

İngiltərə bu qadından danışır - Terror zamanı qaçan uşaqları... - FOTO

24 May 2017 10:17

Azərbaycan nefti bahalaşdı

24 May 2017 10:17

"Qarabağ"dan şok transfer: 2,7 milyona hücumçu alır

24 May 2017 10:17

İngiltərəni qana bulayan terrorçu budur

24 May 2017 10:17

Bişkekin mərkəzində bomba həyəcanı

24 May 2017 10:15

Ramazan ayının

24 May 2017 10:14

Bakıda polis motosikleti qəzaya düşdü

24 May 2017 10:13

Dövlət qulluğu ilə bağlı ödənişli xidmətlər nə vaxtdan tədbiq olunacaq?

24 May 2017 10:12

Abbas Bağırov özünə gəlinsiz toy etdi

24 May 2017 10:12

Bakıda bu küçə təmir olunur – VİDEO

24 May 2017 10:09

Tanışını güllələdi - BAKIDA

24 May 2017 10:08

ABŞ Türkiyəyə satmaqdan imtina etdiyi silah və hərbi avadanlığı PKK-nın Suriyadakı qollarına verib

24 May 2017 10:07

Yerkökü bir çox xəstəliklərin dərmanıdır

24 May 2017 10:06

Britaniyanın baş nazirindən acı etiraf: "Yeni teraktlar qaçılmazdır" - VİDEO -FOTO

24 May 2017 10:05

Esra Erolun yeni işi

24 May 2017 10:05

Tanınmış aktrisadan pis xəbər - FOTO

24 May 2017 10:05

Bakıda piyada zolağını elə yerə çəkdilər ki... - VİDEO

24 May 2017 10:03

MDB ölkələrinin xüsusi xidmət orqanlarının rəhbərləri terror və transsərhəd cinayətkarlığa qarşı mübarizə tədbirlərini müzakirə edəcək

24 May 2017 10:02

Bakıda silahlı insident: bir nəfər güllələndi

24 May 2017 09:59

Alman polkovnikdən QİYAM ÇAĞIRIŞI

24 May 2017 09:58

Bakıda sürücülərə satılan benzin yoxlanılmır - ŞOK AÇIQLAMA

24 May 2017 09:57

Bu da bizim "Qoçu Əsgər" – Bakıda kobudluq edən sürücü – VİDEO

24 May 2017 09:57

Ulduz futbolçuların evinə polis basqını

24 May 2017 09:57

Bu ilin ilk 4 ayında "Azexport"a 111 mln. dollarlıq sifariş daxil olub

24 May 2017 09:57

"Playboy"-un yeni üzü TÜRK GÖZƏLİ oldu

24 May 2017 09:53

Aydın Səfixanlı: Azərbaycan idman ölkəsi olduğunu bir daha sübut etdi

24 May 2017 09:50

Cəbhədən ƏN SON XƏBƏR

24 May 2017 09:48

Donunun arxasını görənlər DONUB QALDI – FOTOLAR

24 May 2017 09:48

Türkiyə şirkəti Azərbaycan bazarını tərk edir

24 May 2017 09:47

İtaliya KİV: "Qarabağ" 900 min avroya italiyalı hücumçu alır

24 May 2017 09:47

Ermənilər cəbhədə gərginliyi artırdı: 51 mərmi atdılar

24 May 2017 09:47

Bakının Qaraçuxur qəsəbəsindəki küçələrdən biri əsaslı təmir edilir

24 May 2017 09:47

Çində kömür mədənini su basdı

24 May 2017 09:46

Düşmən minaatanlardan atəş açdı

24 May 2017 09:44

MN: Ermənilər mövqelərimizə 51 mərmi atıb

24 May 2017 09:43

"Porsche" ilə adam vuran yeniyetmədən XƏBƏR VAR: Bu dəfə də xalası oğlu... - VİDEO

24 May 2017 09:43

Ana 8 yaşlı qızının ölümündən xəbərsizdir - Mançester faciəsi - FOTO

24 May 2017 09:42

Ermənilər Azərbaycan ordusunun mövqelərinə minaatanlardan 51 mərmi atıb

24 May 2017 09:42

Manatın MƏZƏNNƏSİ

24 May 2017 09:42

Azərbaycan nefti cüzi bahalaşıb

24 May 2017 09:42

Atəşkəs 120 dəfə pozuldu

24 May 2017 09:39

"Dənizkənarı Bulvar İdarəsi borcların yığılması istiqamətində tədbir görməyib"

24 May 2017 09:37

Kann festivalı münasibətilə atəşfəşanlıq təxirə salındı - SƏBƏB?

24 May 2017 09:36

Qaraçuxur qəsəbəsinin yolu təmir olunur

24 May 2017 09:36