Google Translate will now use Neural Learning to make even better translations

Google Translate will now use Neural Learning to make even better translations
11:34 17 Noyabr 2016
Ölkə mətbuatı
A- A+

Since 2007, Google Translate has been translating text using statistical machine translation — that is to say, generating translations based on patterns found on large amounts of text in books, documents, websites, and other sources. And it has so far done a great job, bar the occasional awkward translations of uncommon phrases and sentences. But Google apparently knows full well that it can do even better with the service, and so it has begun implementing a more advanced method called neural machine translation.
 
Neural machine translation is so named because it draws on a large artificial neural network to optimize translations. Unlike the phrase-based statistical machine translation, it’s designed to be able to translate entire sentences at a time, rather than translating one phrase or subcomponent after another. As a result, translations come out more accurate and natural-sounding.
 
At a high level, the Neural system translates whole sentences at a time, rather than just piece by piece. It uses this broader context to help it figure out the most relevant translation, which it then rearranges and adjusts to be more like a human speaking with proper grammar. Since it’s easier to understand each sentence, translated paragraphs and articles are a lot smoother and easier to read.
 
What’s more, neural machine translation entails machine learning, which means that with continuous use the system can improve itself on its own without being explicitly programmed.
 
Google intends to make neural machine translation work with all of the 103 languages that Google Translate supports. But initially, the system is made available for translations between English and French, German, Spanish, Portuguese, Chinese, Japanese, Korean, or Turkish. (According to Google, these represent the native languages of around one-third of the world’s population, covering more than 35 percent of all Google Translate queries.)


RƏYLƏR

OXŞAR XƏBƏRLƏR

BU KATEQORİYADAN DİGƏR XƏBƏRLƏR

Ölkə mətbuatında bugün »

Maliyyə Nazirliyi daha 25 mln. manatlıq istiqraz yerləşdirib

30 May 2017 17:37

"Qəbələ"nin futbolçusu nişanlandı

30 May 2017 17:37

Manatın yeni MƏZƏNNƏSİ

30 May 2017 17:37

AMEA-nın keçmiş əməkdaşı apellyasiya şikayəti verib

30 May 2017 17:37

Dadaşov başqa alman klubuna keçir

30 May 2017 17:37

Mayın 31-nə manatın məzənnəsi

30 May 2017 17:36

NORLA təşkilatının rəsmisi Tərcümə Mərkəzində

30 May 2017 17:36

Dünya kompüter və planşetlər bazarında azalma davam edəcək

30 May 2017 17:35

Hakimiyyəti cadu ilə idarə edən, rəqiblərinin sirlərini maqlarla öyrənən DÖVLƏT BAŞÇILARI

30 May 2017 17:33

Samira Efendi prodüsser İdris Cəfərovla müqavilə imzaladı - VİDEO

30 May 2017 17:32

Sərbəst buraxılan iş adamı kimləri aldadıb? - FAKTLAR

30 May 2017 17:32

"İnter"in Avropa Liqasında ev oyunlarını keçirəcəyi stadion dəyişib

30 May 2017 17:32

Türkiyə prezidentinin baş müşaviri: Erməni tarixçiləri belə "erməni soyqırımı"nın yalan olduğunu etiraf edirlər

30 May 2017 17:29

Birinci vitse-prezident: “Bakı və Sumqayıtda qəzalı vəziyyətdə olan binalarda hələ də minlərlə insan yaşayır”

30 May 2017 17:27

Hollandiya Senatı Ukrayna və Aİ arasında Assosiasiya Sazişinin ratifikasiyasını dəstəkləyib

30 May 2017 17:27

Muğanbankdan yeni əmanət

30 May 2017 17:27

Bir ildə iki faciə yaşayan Nüşabə Ələsgərli: "Məhv olurdum, məni o sevgi diriltdi..."

30 May 2017 17:27

Jurnalistlər Lənkəranda Respublika Gününü qeyd edib

30 May 2017 17:24

Erməni tarixçiləri qorxuya salan kitab Bakıda təqdim olundu - FOTOLAR

30 May 2017 17:23

​Ramazan vaxtı yatmaq

30 May 2017 17:23

Polisin öldüyü qəzanın görüntüsü yayıldı - VİDEO

30 May 2017 17:22

İntihar edən dünya çempionunun FOTOları

30 May 2017 17:22

İftar süfrəsi hazırlayan qadın ərini bıçaqladı

30 May 2017 17:22

“Meşənin içi ilə 11 kilometr cənazəni çiynimizdə apardıq" – “0 NÖQTƏSİ”DƏN REPORTAJ

30 May 2017 17:19

Qadın sinəsinin sağlamlığı üçün yerinə yetirilməsi vacib olan hərəkətlər - VİDEO

30 May 2017 17:18

Siqaret hər il 7 milyon insanı öldürür

30 May 2017 17:17

O da Tottinin ardınca getdi - RƏSMİ

30 May 2017 17:17

"Petkim" Egey bölgəsinin ikinci ən böyük şirkəti olub

30 May 2017 17:17

"Qəbələ"nin forvardı türk xanımla nişanlandı - FOTO

30 May 2017 17:17

Prezident İlham Əliyev yeni tikilən yolların açılışında iştirak edib

30 May 2017 17:17

Azərbaycanın kontinental velosiped komandası Ukraynada növbəti reytinq xalları qazanıb (FOTO)

30 May 2017 17:15

Ebrudan Mübariz Mənsimovun təklifi ilə bağlı deyilənlərə REAKSİYA

30 May 2017 17:12

Avstraliya təyyarəsi QƏZAYA UĞRADI: ölənlər var

30 May 2017 17:12

Azərbaycanlı məşhur xanım İŞİD-ə qoşuldu

30 May 2017 17:12

Prezident yol açılışında

30 May 2017 17:08

Moskvada qasırğa “Aeroflot”un iki təyyarəsini zədələdi

30 May 2017 17:08

"Real" 101 milyona aldığı futbolçunu bu kluba satır

30 May 2017 17:07

Bakıda dünya və Avropa çempionu özünü 10-cu mərtəbədən atdı - FOTO

30 May 2017 17:05

Siqaret ciyərlərinizi belə məhv edir - VİDEO

30 May 2017 17:03

Bakıda britaniyalı rəssamın “İçərişəhərin 100 görüntüsü” adlı sərgisi açılacaq

30 May 2017 17:02

Prezident İlham Əliyev və xanımı Yasamal rayonunda yeni tikilən yolların açılışında iştirak ediblər

30 May 2017 17:01

“Zirə” legionerlə müqavilə imzaladı

30 May 2017 16:57

Bakıda polislərin düşdüyü qəzanın dəhşətli görüntüləri

30 May 2017 16:56

Heydər Əliyev Sarayında möhtəşəm bayram konserti

30 May 2017 16:55

Respublika Günü media nümayəndələrinin iştirakı ilə Lənkəranda qeyd olunub

30 May 2017 16:54

Ağ Evdə ikinci böyük İSTEFA

30 May 2017 16:53

Ehtiyatsız davranma baha başa gələ bilər

30 May 2017 16:50

Güzəştli mənzillər üçün müraciət asanlaşdı

30 May 2017 16:48

Ukraynalı qızların heç yerdə görmədiyiniz FOTOLARI

30 May 2017 16:48

Azərbaycan ərazisində seysmotomoqrafiya işlərinin aparılmasına başlanıb

30 May 2017 16:47