Azərbaycan yazıçılarının kitabları Batumi Dövlət Universitetinə təqdim olunub

Azərbaycan yazıçılarının kitabları Batumi Dövlət Universitetinə təqdim olunub
16:17 22 Noyabr 2016
Ölkə mətbuatı
A- A+

Tbilisi. 22 noyabr. REPORT.AZ/ Bu gün Azərbaycan yazıçılarının gürcü dilinə tərcümə olunan kitabları Şota Rustavelli adına Batumi Dövlət Universitetinə təqdim olunub.
“Report”un xəbərinə görə, Azərbaycanın Batumidəki Baş konsulluğunun dəstəyi və təşkilatçılığı ilə keçirilən tədbirdə Azərbaycan və gürcü xalqlarının qədim dostluq əlaqələrindən, oxşar mədəniyyətində, elm və təhsil sahəsində yaranmış münasibətlərdən söz açılıb.
Universitetin rektoru, professor Merab Xalvaşi rəhbərlik etdiyi ali təhsil ocağında Heydər Əliyev guşəsinin yaradıldığını, Naxçıvan Muxtar Respublikasındakı universitetlərlə yaxşı əməkdaşlıq əlaqələrinin yarandığını vurğulayıb. O bildirib ki, kitablar Heydər Əliyev guşəsinə təqdim olunacaq.
Tərcüməçi jurnalist Nəriman Əliyev qeyd edib ki, Azərbaycan və gürcü yazıçılarının əsərlərinin xalq bayatı və nağıllarının qarşılıqlı olaraq tərcümə olunması, hər iki ölkənin ali və orta ixtisas məktəblərində təbliğ edilməsi mədəni əlaqələrimizin inkişafına təkan verəcək.
Qeyd edək ki, universitetə Nəriman Əliyevin tərcümə etdiyi çağdaş gürcü ədəbiyyatından seçmələr, “Bir pyes, on yeddi hekayə”, “Varlıq” Mədəniyyət Mərkəzinin tərcümə və nəşr etdirdiyi “Uşaq hekayələri və nağılları”, “Koroğlu eposu”, “Min bir Azərbaycan bayatıları”, “Müasir Azərbaycan Poeziyası” və Əjdər Ol-un “Səhra komandirinin meymunu” kitabları hədiyyə olunub.
Tədbirdə Niko Berdzeneşvili Universitetinin direktoru, tarix elmləri doktoru Roini Malakvedze, Acarıstan Muxtar Respublikasının rəsmiləri iştirak ediblər.



RƏYLƏR

BU KATEQORİYADAN DİGƏR XƏBƏRLƏR

Ölkə mətbuatında bugün »

Qızıl Xaç Dilqəm və Şahbazla bağlı diaspora sədrinə cavab verib: “Nəzarətimizdədir...”

21 İyul 2017 10:59

Futbol əfsanəsi azadlığa çıxır - VİDEO - FOTO

21 İyul 2017 10:57

Gürcüstandan gələn Azərbaycan vətəndaşının avtomobilində siqaretlər aşkar edilib

21 İyul 2017 10:57

Türkiyədə baş verən zəlzələnin Azərbaycana təsiri var? - AÇIQLAMA

21 İyul 2017 10:57

Azərbaycan gömrükçülərinin saxladığı iki avtomobildə 175 ədəd araq olub

21 İyul 2017 10:57

Əbədi həyatla bağlı insanlığın ən böyük səhfi

21 İyul 2017 10:55

Azərbaycanda iki nəfər özünü öldürdü - biri meşədə, digəri zavodda

21 İyul 2017 10:54

Peyğəmbərlə bağlı alimlərdən SENSASİYALI ARAŞDIRMA: DƏHŞƏTDİR - FOTO

21 İyul 2017 10:53

“Bank VTB (Azerbaijan)”ın səhmdarlarının yığıncağı keçiriləcək

21 İyul 2017 10:52

Nazirliyin qadağa qoyduğu dondurma belə hazırlanır - VİDEO - FOTO

21 İyul 2017 10:52

Zakir Qaralov Gədəbəydə vətəndaşları qəbul edəcək

21 İyul 2017 10:52

Ancelina Coli ilə Bred Pitt haqqında GİZLİ fakt üzə çıxdı - FOTO

21 İyul 2017 10:48

SORĞU: Azərbaycan Türkiyənin ən etibarlı dostudur

21 İyul 2017 10:47

Avropa Liqası: 29 cütlük müəyyənləşdi

21 İyul 2017 10:47

Azərbaycanlı aparıcı komaya düşdü

21 İyul 2017 10:47

"Yeni mənzillərin açarları dekabrda veriləcək" - Vüqar Səfərli

21 İyul 2017 10:44

Damlanın elə görüntüləri yayıldı ki...

21 İyul 2017 10:44

Bitkoin bir həftəyə 68% bahalaşıb

21 İyul 2017 10:42

Qadının böyrəyini oğurladılar - ŞOK HADİSƏ

21 İyul 2017 10:38

Roman Qriqorçuk: "Futbolçularımla fəxr edir, onları sevirəm"

21 İyul 2017 10:37

İntihar edən müğənninin xanımının hesabını ələ keçirib, iyrənc paylaşımlar etdilər - FOTO

21 İyul 2017 10:37

Türkiyədə daha bir güclü zəlzəzlə baş verdi

21 İyul 2017 10:37

Şifrləyici virus proqramları istifadəçilərə nə qədər ziyan vurub?

21 İyul 2017 10:35

Bakıda idmançı "Galendewagen"lə ağır qəza törətdi: ölən var

21 İyul 2017 10:34

Müğənninin öldüyü gün klipi izlənmə rekordu qırdı

21 İyul 2017 10:30

Yerevanda yaşlı kişi arvadının gözü qarşısında intihar edib

21 İyul 2017 10:27

Venesuela xalqı hökümətə qarşı etiraza qalxdı: 3 ölü

21 İyul 2017 10:23

DİQQƏT: "Dostum evlənir" yazmayın

21 İyul 2017 10:23

Hadisə küçədə yatdı - "Qorxulu bir gecə idi" - FOTO

21 İyul 2017 10:22

Tanınmış aktrisa LÜKS yaxtada çimərlik geyinmində görüntüləndi - FOTO

21 İyul 2017 10:18

Çində mağazada PARTLAYIŞ - 2 ölü, 55 yaralı

21 İyul 2017 10:17

“ASAN xidmət” indeksi üzrə qiymətləndirmə qrupunun fəaliyyəti yekunlaşır

21 İyul 2017 10:17

Avropa Liqası: III təsnifat mərhələsinun cütlükləri

21 İyul 2017 10:17

Avropa Liqası II təsnifat mərhələsinin nəticələri

21 İyul 2017 10:17

Yol polisinin evakuatorları cərimələnəcək

21 İyul 2017 10:17

Ağciyərləri 3 günə təmizləyən qarışıq

21 İyul 2017 10:15

Azərbaycanlı aparıcı komaya düşdü - FOTO

21 İyul 2017 10:12

Tanınmış aktrisa sudan elə bir şey tapdı ki...

21 İyul 2017 10:10

Cəbhədən son məlumat

21 İyul 2017 10:07

"Bütün otel həyətdədir" - İlkin Həsəninin Türkiyə istirahətini zəlzələ pozdu - FOTO

21 İyul 2017 10:05

Bülənt Ərsoyun makiyajsız halı hamını çaşdırdı

21 İyul 2017 09:59

Kamran Ağayevin yeni klubu bəlli oldu

21 İyul 2017 09:58

Sevilən müğənni "O ses Türkiye"nin münsifi olacaq

21 İyul 2017 09:57

Beynəlxalq əmtəə, fond və valyuta bazarlarının əsas göstəriciləri (21.07.2017)

21 İyul 2017 09:57

Cəbhədə gərgin gecə

21 İyul 2017 09:53

Atəşkəs 123 dəfə pozuldu

21 İyul 2017 09:49

BODRUMDA olan azərbaycanlı məşhurlar zəlzələ təəssüratlarından danışdı – FOTO

21 İyul 2017 09:48

“Petkim” xarici ticarət sərmayə şirkətləri siyahısına daxil edilib

21 İyul 2017 09:47

Cəbhədə vəziyyət gərgin olaraq qalır - Düşmənin növbəti təxribatı...

21 İyul 2017 09:47

Məscidi-Aksada TERROR təhlükəsi - VİDEO

21 İyul 2017 09:43