Axar.az-ın yeni addımına ziyalılardan BÖYÜK DƏSTƏK

Axar.az-ın yeni addımına ziyalılardan BÖYÜK DƏSTƏK
14:58 1 Dekabr 2016
62 Ölkə
Ölkə mətbuatı
A- A+

Noyabrın 29-da Axar.az saytının əski Azərbaycan əlifbası ilə yeni versiyası fəaliyyətə başlayıb.

Bu yenilik İranda, İraqda, Suriyada yaşayan və bu əlifba ilə oxuyan azərbaycanlılar üçün nəzərdə tutulub.

Xüsusən də, İranda yaşayan azərbaycanlıların sayını və onların latın qrafikası ilə oxumasının çətinliyini nəzərə alsaq, bu yeniliyin nə qədər əhəmiyyətli olduğunu anlamaq olar. Bu, latın qrafikasını öyrənməkdə çətinlik çəkən soydaşlarımızın Azərbaycandakı gündəlik xəbərlər, ədəbiyyat, mədəniyyət, tarixlə bağlı məlumat əldə etməsi üçün vacib addım kimi dəyərləndirilə bilər.

Publika.az ziyalıların Axar.az bu addımı ilə bağlı fikirlərini öyrəndi.

Картинки по запросу nizami cəfərov

Millət vəkili Nizami Cəfərov ölkəmizdə belə bir ənənənin olduğunu və onun yenidən bərpa edilməsinin yüksək dəyərləndirdiyini deyib: “1990-cı illərin əvvəllərində “Ədəbiyyat” qəzeti Nəriman Həsənzadənin baş redaktor olduğu dönəmdə kirillə yanaşı, ərəb, latın qrafikası ilə yazılar çap edirdi. Çünki həmin dövrdə Cənubi Azərbaycanla əlaqələr genişlənməyə başlamışdı. Qəzet dünyanın müxtəlif ölkələri ilə yanaşı Cənubi Azərbaycanda da oxunurdu. Güman etmirik ki, qısa zamanda Cənubi Azərbaycanda latın qrafikasını öyrənsinlər. Ona görə də Azərbaycandakı saytlarda ərəb əlifbasında məlumatların çatdırılması əhəmiyyətlidir”.

Millət vəkili əski əlifba ilə veriləcək informasiyalara da xüsusi diqqət edilməli olduğunu düşünür: “Veriləcək informasiyaların siyasəti müəyyən edilməlidir. Yaxşı olardı ki, bu əlifba ilə yayılan məlumatlarda daha çox müasir məsələlər əks olunsun. Bu gün Azərbaycanda mədəniyyət, incəsənət, ədəbiyyat sahəsində məlumatların cənublu soydaşlarımıza çatdırılmasına ehtiyac var. Bu bölmədə həmçinin tarixi abidələrimiz, tarixi hadisələr, türk dünyası ilə bağlı ortaq dəyərlərin təbliği istiqamətli məlumatlar verilə bilər”.

Картинки по запросу sabir rüstəmxanlı

Azərbaycan Dil Qurumunun başqanı Sabir Rüstəmxanlı hesab edir ki, bu bir az gecikmiş addımdır: “Axar.az-ın bu layihəsini ürəkdən alqışlayıram. Əslində bu iş dövlət səviyyəsində təşkil olunmalıdır. Bir sıra televiziya və radio verilişləri Güney Azərbaycanda tarixi öyrətmək, mədəniyyəti təbliğ etmək yönündə hazırlanmalıdır. Həmçinin, jurnal, dərslik və kitabların bir hissəsi ərəb əlifbası ilə çap oluna bilər. Cənubda heç də hər kəs latın qrafikası ilə oxuya bilmir. Millətin birliyi, eyni zamanda mədəniyyət, tarixinin, ədəbiyyatının birliyi istiqamətində bütün işlər dövlət tərəfindən dəstək almalıdır. Bu xalqın birliyini pozan qüvvələrə qarşı bir yerdə ən azı mədəni savaş aça bilərik ki, millət bir-birindən uzaqlaşmasın. Axar.az-ın bəzi xəbərləri, ədəbiyyat nümunələrini Azərbaycan dilində ərəb əlifbası ilə saytında yerləşdirməsi son dərəcə önəmlidir. Saytda bəzi məlumatların fars dilində verilməsi də mümkündür. Qoy bizim məlumatlarımızı qonşularımız da oxusun. Güman edirəm ki, səhifənin oxucularının sayı gələcəkdə daha çox olacaq”.

S.Rüstəmxanlı əski əlifbaya diqqətin artırılmasının, habelə orta məktəblərdə onun tədris edilməsinin tərəfdarı olduğunu deyir: “Orta məktəbdə xüsusi kursda yarım il əski əlifba tədris edilə bilər. Bununla da gənclərimiz də Cənubi Azərbaycandakı soydaşlarımızın yazılarını oxuya bilər. Millətin birliyi üçün ərəb əlifbasının tədrisinə ehtiyac var. Necə ki, babalarımız Azərbaycan dili ilə yanaşı ərəb və fars dillərini də bilirlər”.

Картинки по запросу Sayman Aruz

Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin (AYB) Cənubi Azərbaycan şöbəsinin rəhbəri Sayman Aruz dəfələrlə saytlara əski əlifba ilə bölmələrinin yaradılmasını təklif etdiyini bildirir: “Azərbaycanlıların əksəriyyəti əski əlifba ilə yazıb-oxuyur. Cənubi Azərbaycanda milli oyanış hərəkatı prosesinin əsasında soydaşlarımız ana dilində oxumağa meyl ediblər. Onlar Azərbaycan qrammatikası, ədəbiyyatını öyrənmək, şimalla körpü yaratmaq istəyirlər. Bu məsələdə onlar yazı problemi ilə qarşılaşırlar. Ona görə də şimalda əski əlifba ilə məlumatlar yayan saytlar olmalıdır. Artıq Axar.az saytı bununla bağlı addım atdı. Bu saytın gələcəyini çox uğurlu hesab edirəm. Hesab edirəm ki, bu böyük addım oldu”.

Gülxar

RƏYLƏR

OXŞAR XƏBƏRLƏR

BU KATEQORİYADAN DİGƏR XƏBƏRLƏR

Ölkə mətbuatında bugün »

İlham Əliyev Efiopiya və Nepal prezidentlərini təbrik edib

27 May 2017 15:50

Mövludun arzusu GERÇƏK OLDU - FOTOLAR

27 May 2017 15:48

Populyar müğənninin 9 milyon manatlıq villası - FOTOLAR

27 May 2017 15:43

Putin və Ərdoğan arasında telefon danışığı olub

27 May 2017 15:43

Bu da özünə milyonluq toy edən Xəyyamın özündən 16 yaş kiçik xanımı Nərmin

27 May 2017 15:40

Xalq artisti toyundan sonra - FOTO

27 May 2017 15:37

Fatih Sultan Mehmet körpüsü Azərbaycan bayrağının rənglərinə bürünəcək

27 May 2017 15:37

4 otaqlı ev yandı

27 May 2017 15:33

Kürdəmirdə bədii gimnastika üzrə 3-cü Kubok yarışı keçirilir (FOTO)

27 May 2017 15:29

Runi "Beşiktaş"da?

27 May 2017 15:27

Misir ordusu Liviyaya hava zərbələri endirdi

27 May 2017 15:27

Daha heç kim qızları zorlaya bilməyəcək – MÜDHİŞ İXTİRA

27 May 2017 15:23

İran Mosulda ən böyük itkisini verdi: General öldü

27 May 2017 15:22

Şəbnəmin qara "BMW"-si, əməkdar artist Zabit Səmədovla...

27 May 2017 15:19

Tanınmış müğənni 4 milyon dollara villa aldı

27 May 2017 15:14

"Fikirləşdim ki, mahnım İzzətə lazımdır, ya yox?" - Əməkdar artist - VİDEO - FOTO

27 May 2017 15:12

Kreml yeni müharibəyə nə vaxt başlayacaq? - Qələbə strategiyasına KEÇİD

27 May 2017 15:08

Gələcəyin sərnişinləri "BakuBus"da - FOTO

27 May 2017 15:05

"Fitch": OPEC-in qərarı neft qiymətlərini dəstəkləyə bilər

27 May 2017 15:02

Baş nazir corablarını göstərdi, öz həmcinsi ilə evlənən nazir isə...

27 May 2017 15:02

İslam Oyunlarında qalib gəlmiş tələbə idmançılarla görüş

27 May 2017 14:59

Azərbaycanda çadır TURİZMİ - İstədiyiniz yerdə ən ucuz tətil imkanı

27 May 2017 14:58

Sumqayıt sakininin ölüm işi ilə bağlı həbs edilən şəxslər azadlığa buraxılıb

27 May 2017 14:57

Dəhşətli qətlin betonla örtülmüş sirri 10 il sonra açıldı - FOTO

27 May 2017 14:57

Sevgilisi onu 32 dəfə bıçaqladı

27 May 2017 14:56

İdarə rəisləri, komandirlər işdən çıxarılır - Ermənistanda kütləvi ixtisarlar

27 May 2017 14:52

Min oyunda çıxan MƏKTƏBLİ RUS QIZLARI - Ehtiraslı FOTOLAR

27 May 2017 14:48

Baş prokuror Göygöldə vətəndaşları qəbul edib

27 May 2017 14:37

Mərhum yazar Mövlud Mövludun ölümünün DƏHŞƏTLİ TƏFƏRRÜATLARI - VİDEO - FOTO

27 May 2017 14:37

Azərbaycanın bölgələri üzrə

27 May 2017 14:35

DİM-dən sınaq imtahanları ilə bağlı AÇIQLAMA

27 May 2017 14:33

Qardaşlar birləşib bacılarını... - DƏHŞƏT (FOTO)

27 May 2017 14:33

Biləsuvarda sakinin həyətindən narkotik xassəli çətənə kolları, evindən qurudulmuş marixuana tapılıb

27 May 2017 14:32

“Qarabağ” Gürcüstan klubları ilə qarşılaşacaq

27 May 2017 14:32

Anasının məzarına gizli kamera qoydu

27 May 2017 14:31

Nazir: Azərbaycan idmançılarının beynəlxalq yarışlardakı uğuru Türkiyə xalqı üçün çox dəyərlidir (ÖZƏL)

27 May 2017 14:29

"Neft Daşları"na gedən helikopter məcburi eniş ETDİ: 18 nəfərdən heç biri...

27 May 2017 14:28

Toy ildönümü adları: "Alüminüm toy", "Taxta toy", "Daş toy"

27 May 2017 14:27

DİM 29 şəhər və rayonda sınaq imtahanı keçirib

27 May 2017 14:22

29 şəhər və rayonda sınaq imtahanı keçirilib

27 May 2017 14:22

Azərbaycan Prezidenti “Bakı Ürək Günləri” V Beynəlxalq Konqresinə məktub ünvanlayıb

27 May 2017 14:17

“Şəffaf idarəetmə, açıq islahatlar ABB-ni yenidən əvvəlki mövqeyinə qaytara bilər” - Deputat

27 May 2017 14:13

"Мi-8" helikopteri məcburi eniş etdi

27 May 2017 14:13

Azərbaycana məxsus helikopter qəza enişi etdi

27 May 2017 14:12

"Luiziana Caz Ansamblı"nın parlaq çıxışı - FOTOlar

27 May 2017 14:12

Qara Dəniz Ticarət və İnkişaf Bankı Azərbaycan sahibkarları üçün təqdimat keçirəcək

27 May 2017 14:08

"Мi-8" helikopteri məcburi eniş edib - xəsarət alan yoxdur

27 May 2017 14:08

Tanınmış jurnalistə vəzifə verildi

27 May 2017 14:05

"Ən çətin əməliyyatların ölkəmizdə uğurla aparılması fərəh doğurur"

27 May 2017 14:04

Ərdoğan Almaniyaya “yaxşı yol!” deyib ŞƏRTİNİ AÇIQLADI

27 May 2017 14:03