Axar.az-ın yeni addımına ziyalılardan BÖYÜK DƏSTƏK

Axar.az-ın yeni addımına ziyalılardan BÖYÜK DƏSTƏK
14:58 1 Dekabr 2016
62 Ölkə
Ölkə mətbuatı
A- A+

Noyabrın 29-da Axar.az saytının əski Azərbaycan əlifbası ilə yeni versiyası fəaliyyətə başlayıb.

Bu yenilik İranda, İraqda, Suriyada yaşayan və bu əlifba ilə oxuyan azərbaycanlılar üçün nəzərdə tutulub.

Xüsusən də, İranda yaşayan azərbaycanlıların sayını və onların latın qrafikası ilə oxumasının çətinliyini nəzərə alsaq, bu yeniliyin nə qədər əhəmiyyətli olduğunu anlamaq olar. Bu, latın qrafikasını öyrənməkdə çətinlik çəkən soydaşlarımızın Azərbaycandakı gündəlik xəbərlər, ədəbiyyat, mədəniyyət, tarixlə bağlı məlumat əldə etməsi üçün vacib addım kimi dəyərləndirilə bilər.

Publika.az ziyalıların Axar.az bu addımı ilə bağlı fikirlərini öyrəndi.

Картинки по запросу nizami cəfərov

Millət vəkili Nizami Cəfərov ölkəmizdə belə bir ənənənin olduğunu və onun yenidən bərpa edilməsinin yüksək dəyərləndirdiyini deyib: “1990-cı illərin əvvəllərində “Ədəbiyyat” qəzeti Nəriman Həsənzadənin baş redaktor olduğu dönəmdə kirillə yanaşı, ərəb, latın qrafikası ilə yazılar çap edirdi. Çünki həmin dövrdə Cənubi Azərbaycanla əlaqələr genişlənməyə başlamışdı. Qəzet dünyanın müxtəlif ölkələri ilə yanaşı Cənubi Azərbaycanda da oxunurdu. Güman etmirik ki, qısa zamanda Cənubi Azərbaycanda latın qrafikasını öyrənsinlər. Ona görə də Azərbaycandakı saytlarda ərəb əlifbasında məlumatların çatdırılması əhəmiyyətlidir”.

Millət vəkili əski əlifba ilə veriləcək informasiyalara da xüsusi diqqət edilməli olduğunu düşünür: “Veriləcək informasiyaların siyasəti müəyyən edilməlidir. Yaxşı olardı ki, bu əlifba ilə yayılan məlumatlarda daha çox müasir məsələlər əks olunsun. Bu gün Azərbaycanda mədəniyyət, incəsənət, ədəbiyyat sahəsində məlumatların cənublu soydaşlarımıza çatdırılmasına ehtiyac var. Bu bölmədə həmçinin tarixi abidələrimiz, tarixi hadisələr, türk dünyası ilə bağlı ortaq dəyərlərin təbliği istiqamətli məlumatlar verilə bilər”.

Картинки по запросу sabir rüstəmxanlı

Azərbaycan Dil Qurumunun başqanı Sabir Rüstəmxanlı hesab edir ki, bu bir az gecikmiş addımdır: “Axar.az-ın bu layihəsini ürəkdən alqışlayıram. Əslində bu iş dövlət səviyyəsində təşkil olunmalıdır. Bir sıra televiziya və radio verilişləri Güney Azərbaycanda tarixi öyrətmək, mədəniyyəti təbliğ etmək yönündə hazırlanmalıdır. Həmçinin, jurnal, dərslik və kitabların bir hissəsi ərəb əlifbası ilə çap oluna bilər. Cənubda heç də hər kəs latın qrafikası ilə oxuya bilmir. Millətin birliyi, eyni zamanda mədəniyyət, tarixinin, ədəbiyyatının birliyi istiqamətində bütün işlər dövlət tərəfindən dəstək almalıdır. Bu xalqın birliyini pozan qüvvələrə qarşı bir yerdə ən azı mədəni savaş aça bilərik ki, millət bir-birindən uzaqlaşmasın. Axar.az-ın bəzi xəbərləri, ədəbiyyat nümunələrini Azərbaycan dilində ərəb əlifbası ilə saytında yerləşdirməsi son dərəcə önəmlidir. Saytda bəzi məlumatların fars dilində verilməsi də mümkündür. Qoy bizim məlumatlarımızı qonşularımız da oxusun. Güman edirəm ki, səhifənin oxucularının sayı gələcəkdə daha çox olacaq”.

S.Rüstəmxanlı əski əlifbaya diqqətin artırılmasının, habelə orta məktəblərdə onun tədris edilməsinin tərəfdarı olduğunu deyir: “Orta məktəbdə xüsusi kursda yarım il əski əlifba tədris edilə bilər. Bununla da gənclərimiz də Cənubi Azərbaycandakı soydaşlarımızın yazılarını oxuya bilər. Millətin birliyi üçün ərəb əlifbasının tədrisinə ehtiyac var. Necə ki, babalarımız Azərbaycan dili ilə yanaşı ərəb və fars dillərini də bilirlər”.

Картинки по запросу Sayman Aruz

Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin (AYB) Cənubi Azərbaycan şöbəsinin rəhbəri Sayman Aruz dəfələrlə saytlara əski əlifba ilə bölmələrinin yaradılmasını təklif etdiyini bildirir: “Azərbaycanlıların əksəriyyəti əski əlifba ilə yazıb-oxuyur. Cənubi Azərbaycanda milli oyanış hərəkatı prosesinin əsasında soydaşlarımız ana dilində oxumağa meyl ediblər. Onlar Azərbaycan qrammatikası, ədəbiyyatını öyrənmək, şimalla körpü yaratmaq istəyirlər. Bu məsələdə onlar yazı problemi ilə qarşılaşırlar. Ona görə də şimalda əski əlifba ilə məlumatlar yayan saytlar olmalıdır. Artıq Axar.az saytı bununla bağlı addım atdı. Bu saytın gələcəyini çox uğurlu hesab edirəm. Hesab edirəm ki, bu böyük addım oldu”.

Gülxar

OXŞAR XƏBƏRLƏR

BU KATEQORİYADAN DİGƏR XƏBƏRLƏR

Ölkə mətbuatında bugün

Azərbaycanlılar xaricdə kütləvi şəkildə daşınmaz əmlak alır - ARAŞDIRMA

30 Mart 2017 15:09

İsa Peyğəmbər başqa adla o ölkədə ... - İNANILMAZ İDDİA (FOTO)

30 Mart 2017 15:08

"Qızımın küçədə öpüşdüyünü görsəm..." - Şou əhlinin reaksiyası

30 Mart 2017 15:05

Rəqqasə Renka "Papito" rəqsində rəqib tanımır - FOTO

30 Mart 2017 15:05

Mingəçevir və Masallıda yanğın olub

30 Mart 2017 15:04

Bakı Polisindən ÖPÜŞ XƏBƏRDARLIĞI: Avtomobil dayananda olar

30 Mart 2017 15:03

Aktrisa sevgilisinə etiraf etdi

30 Mart 2017 14:59

Komitədən atası tərəfindən xüsusi amansızlıqla öldürülmüş uşaqla bağlı AÇIQLAMA

30 Mart 2017 14:57

Bakı polisindən öpüş xəbərdarlığı: "Avtomobil dayananda olar"

30 Mart 2017 14:57

Bu filmlər sağlamlığınız üçün CİDDİ TƏHLÜKƏDİR - FOTOLAR

30 Mart 2017 14:53

"Avtobus oturacaqları o qədər çirklidir ki, gözümü yumub otururam" - FOTO

30 Mart 2017 14:52

Keçmiş arvadını 27 dəfə bıçaqlayan şəxsə AĞIR CƏZA

30 Mart 2017 14:49

Azərbaycanlı aparıcıdan küçədə ÖPÜŞ TƏKLİFİ

30 Mart 2017 14:48

Özbaşınalığa görə cərimənin miqdarı artırılır

30 Mart 2017 14:47

Ulduz futbolçu MY-dən getdi - RƏSMİ

30 Mart 2017 14:47

Mətanət İsgəndərlinin qızı 3-cü dəfə nişanlandı

30 Mart 2017 14:44

Rusiyada dolların böhranı: 21 aylıq minimuma endi

30 Mart 2017 14:42

Kişilər, yeməyi təkbaşına yeməyin

30 Mart 2017 14:42

Tanınmış müğənni ölümündən 3 sonra basdırıldı

30 Mart 2017 14:39

Sarkisyanı kim öldürmək istəyir?

30 Mart 2017 14:38

Azərbaycandan ixraca görə rüsumun tətbiq edildiyi məhsullar artırılıb - SİYAHI

30 Mart 2017 14:37

Partiya sədri aclıq aksiyasına başlayır - TÜRKİYƏDƏ

30 Mart 2017 14:34

Daha bir Nobel mükafatçısı öldü

30 Mart 2017 14:32

İNANILMAZ! İlan modelin döşünü dişləyib öldü - FOTO

30 Mart 2017 14:32

Bakıda avtomobil yolu ÇÖKDÜ

30 Mart 2017 14:32

"Çevriliş cəhdinin təşkilatçısını Türkiyədə gizlədirlər"

30 Mart 2017 14:32

71 əsgər öldü

30 Mart 2017 14:29

Merve ana olmaq istəyir

30 Mart 2017 14:27

Tanınmış teleaparıcı Azərbaycandan getdi - FOTO

30 Mart 2017 14:23

Heydər Əliyev prospektinin bir hissəsi bağlanır

30 Mart 2017 14:23

“Maraqlıdır, Xaqani özü gənclik vaxtı öpüşübmü? - SORĞU

30 Mart 2017 14:23

Aktrisa lüt şəklini yaydı, izləyicilər yıxıb-sürüdülər: niyə bizi aldadırsan? - FOTO

30 Mart 2017 14:22

Bakının Heydər Əliyev prospektində hərəkət məhdudlaşdırılır

30 Mart 2017 14:22

Günün matçlarını yayımlayacaq kanallar

30 Mart 2017 14:22

"Qarabağ" "Fənərbaxça"nın qapıçısına elçi düşüb

30 Mart 2017 14:19

Natavanla Sevda eyni geyimdə - FOTOLAR

30 Mart 2017 14:18

Xaricdəki azərbaycanlı məhbuslarla bağlı prosedur müəyyənləşdi - Qalan cəzalarının Vətəndə çəkmələri ilə bağlı

30 Mart 2017 14:17

​Metroda öpüşən gənclərin görüntüləri üzə çıxdı

30 Mart 2017 14:15

Volkan Dəmirəl "Qarabağ"a gəlir? - FOTO

30 Mart 2017 14:12

Mərkəzi Bank krediti DAYANDIRA BİLƏR

30 Mart 2017 14:12

Şükrü evlənir - FOTO

30 Mart 2017 14:12

Ruhani: "İran və Azərbaycan yaxın zamanlarda Rəşt-Astara dəmir yolunun tikintisinə başlayacaq"

30 Mart 2017 14:12

Öpüşün cənablar, öpüşün - FOTOLAR

30 Mart 2017 14:08

Baş katib Minskə niyə gedir?

30 Mart 2017 14:07

Elm aləminə daha bir ağır itki

30 Mart 2017 14:07

Azərbaycan Rusiyaya şərab ixracını artıra bilər

30 Mart 2017 14:05

"Bizə Levandovski, Modest və Obameyanq kimi futbolçular lazımdır"

30 Mart 2017 14:05

“Putin gələcəyi haqqında düşünür, amma...” - Bjezinski “Yeni SSRİ”nin ÖLÜM TARİXİNİ AÇIQLADI

30 Mart 2017 14:03

Aşıq Samirə keçmiş əri haqda nələr dedi...

30 Mart 2017 14:02

8 yaşdan yuxarı 18 uşaq I sinfə qeydiyyatdan keçib

30 Mart 2017 13:59