xalqına