Raqif Raufoğlu

Köşə yazarı

12:49 5 Aprel 2017 11319
A- A+

"Sarı gəlin" ​Azərbaycan mahnısı deyil!

(Hüseyn Cavidlə Akif İslamzadəni birləşdirən mesaj)

Sizə maraqlı bir əhvalat danışım. Bir neçə il əvvəl tok-şouların birində (indi olmasın) kulisarxası diskussiya gedirdi.

Söhbətin qızğın yerində mövzu Sarı gəlin mahnısının üzərinə gəldi.

Çox hörmətli ziyalılarımızdan birinin sualı bütün zalı susdurdu. Deyin görək Sarı gəlini Azərbaycanda ilk dəfə kim ifa edib?

Çox yaxşı sual idi. Hamı bir-birinə baxırdı. Nəhayət bir cavab gəldi. Məsələn Akif İslamzadə.

- Çox gözəl. İndi deyin görək Akif İslamzadədən əvvəl hansı məşhur ifaçımız bu mahnını oxuyub? (yenə də sükut) Bəlkə Rəşid Behbudov oxuyub? Bəlkə Şövkət xanım oxuyub? Oxuyardılar da. Niyə məsələn qaragiləni hamı oxuyub, amma sarı gəlini oxumayıblar? Yenə də Sovet vaxtı qadağan idi, oxuyublar amma arxivlərdə gizlədilib kimi cavablar gəldi. Ziyalımız isə sualını özü cavablandırdı.

- Bəli, sarı gəlin mahnısını bizdə ilk dəfə məhz Akif İslamzadə ifa edib. Bunun da maraqlı izahı var. Ümumiyyətlə o vaxt biz hara gedirdiksə Akif müəllim bütün təhlükələrə baxmayaraq özünün Türkçülüyü ilə fəxr edirdi. Hər yerdə Türk axtarırdı.

Repertuarında da bacardığı qədər belə mahnılara yer ayırırdı. Bir peşəkar musiqiçi kimi deyə bilərəm ki, sarı gəlin Türk mahnısıdır. Onun ritmik bazası da tamam fərqlidir. Diqqətlə fikir verin. Erzurum çarşı pazarı, leylim aman aman, içinde bir kız gezer, oy nenen ölsün, sarı gelin. Mövzunu çox araşdırıblar. O versiyalar üzərində nəsə yazmağa ehtiyac da yoxdur.

Sadəcə mənə doğrudan da maraqlı gələn odur ki, Hüseyn Cavid də Şeyx Sənan əsərində Sarı Gəlini sanki bir mesaj kimi vermişdi. Onu da müsəlman, xristian sevgisi fonunda itirməyə çalışıb gizlətmişdi. Cavid əfəndidən sonra uzun illər hamı bu mövzuda susdu. Düz Akif İslamzadəyə qədər hamı susdu. Məlum məsələdir. Hüseyn Cavidin özünü də susdurmuşdular. Çox maraqlıdır ki, Akif İslamzadənin də aqibəti qəribə oldu. Sanki kimlərsə sarı gəlin mesajını çox aydın şəkildə tutmuşdu. Müsəlman xristian sevgisini isə bizə Şəhriyarın sözləri ilə təqdim etdilər. Ya sən İslamı qəbul eylə, mənim dinimə gəl, Ya ki, təlim eylə mən məzhəbi-İsaya gəlim. Buna da şükür... Dahi Şəhriyar isə öz qeydlərində məhz bu beytin Seyid Əzim Şirvaniyə aid olduğunu yazırdı. Deyilənə görə Şəhriyara uşaq vaxtı layla əvəzinə nənəsi bu qəzəli oxuyarmış, o da bu beytə nəzirə kimi Getmə, tərsa balası şeirini yazdı

RƏYLƏR

YAZARIN DİGƏR YAZILARI

DİGƏR KÖŞƏ YAZILARI

Ölkə mətbuatında bugün »

Prezident BMT-də ASAN Xidmət barəsində danışdı

20 Sentyabr 2017 23:59

Azərbaycan neftinin SON QİYMƏTİ -

20 Sentyabr 2017 23:55

Deputat: "Gürcüstanın bəzi bölgələrində təbii qazın qiyməti nəzərdə tutulduğundan çox artırılıb"

20 Sentyabr 2017 23:52

Azərbaycan neftinin SON QİYMƏTİ - 57 dolları keçdi

20 Sentyabr 2017 23:43

Soyğunçular polis bölməsindən oğurluq etdi -

20 Sentyabr 2017 23:40

Bakıda keçiriləcək finalın dəqiq tarixi bəlli oldu

20 Sentyabr 2017 23:39

Bakıda 36 yaşlı qadını avtomobil vurub

20 Sentyabr 2017 23:32

Bakıda iki maşın yandı

20 Sentyabr 2017 23:24

Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyev BMT-nin baş katibiylə görüşüb

20 Sentyabr 2017 23:24

Azərbaycan Prezidenti Nyu-Yokda BMT-nin baş katibi ilə görüşüb

20 Sentyabr 2017 23:22

Abadi -

20 Sentyabr 2017 23:18

Türkiyədə uşaqlara daha çox hansı adların verildiyi açıqlanıb

20 Sentyabr 2017 23:17

Bakı metrosunda 9 yeni stansiya tikiləcək

20 Sentyabr 2017 23:13

AFFA prezidenti: “Etimadı doğruldacağıq”

20 Sentyabr 2017 23:04

Emzar Kviçiani: "Mübarizəmizi sonadək davam etdirəcəyik"

20 Sentyabr 2017 23:02

Bu uşağın iki üzü , 4 əli, 4 ayağı var -

20 Sentyabr 2017 23:00

"Qarabağ" - "Roma" oyununa bilet ALMAĞA TƏLƏSİN - yalnız 2 manatlıq biletlər qaldı

20 Sentyabr 2017 22:58

Ərdoğan Putinlə görüşəcək

20 Sentyabr 2017 22:54

Azərbaycanda nikahdankənar uşaqların ən çox və ən az doğulduğu bölgələrin adları açıqlanıb

20 Sentyabr 2017 22:52

İlham Əliyev amerikalı həmkarı Donald Tramp və xanımının adından təşkil olunmuş qəbulda iştirak edib

20 Sentyabr 2017 22:40

Bank işçilərinə əsəbləşdi -

20 Sentyabr 2017 22:36

Gəncədə maşın piyadanı vurdu

20 Sentyabr 2017 22:34

9 aylıq hamilə olmasına heç kim inanmır - FOTOLAR

20 Sentyabr 2017 22:28

Yaponiyanın Honsü adasında 6,1 bal gücündə zəlzələ olub

20 Sentyabr 2017 22:27

Makron -

20 Sentyabr 2017 22:25

Daşkəsən sakini arvadı və qayınanasını bıçaqladı

20 Sentyabr 2017 22:19

FED uçot dərəcəsini dəyişmədi

20 Sentyabr 2017 22:13

Bu türk Meksikada zəlzələ baş verəcəyini əvvəlcədən demişdi -

20 Sentyabr 2017 22:10

Prezident İlham Əliyev Trampla görüşdü

20 Sentyabr 2017 22:09

105 yaşlı gəminin qalıqları yoxa çıxır

20 Sentyabr 2017 21:58

Mətanət İsgəndərlinin qızının toyundan - GÖRÜNTÜLƏR

20 Sentyabr 2017 21:49

Elektrik enerjisinə görə ödənişlərlə bağlı -

20 Sentyabr 2017 21:49

Gəncədə avtomobil piyadanı vurub

20 Sentyabr 2017 21:47

Həkimlər pişiklərdən uzaq durmağı tövsiyyə edir - Cinsi xəstəliyə yol açır

20 Sentyabr 2017 21:43

Tibb kollecini bitirən oğlan tələbəyə "tibb bacısı" diplomu verilib - VİDEO

20 Sentyabr 2017 21:33

Zidan "Real"la yeni müqavilə imzaladığını açıqladı

20 Sentyabr 2017 21:28

Elmar Məmmədyarov: "Azərbaycan beynəlxalq norma və prinsiplərin qorunması istiqamətində davamlı səylər göstərir"

20 Sentyabr 2017 21:27

Ruhani: “ABŞ razılaşmaları pozur, özünə qarşı etimadı sarsıdır”

20 Sentyabr 2017 21:18

Rövnəq Abdullayev: "UEFA Avropa Liqasının Bakıda keçirilməsi ilə bağlı qərar hər birimiz üçün çox sevindiricidir"

20 Sentyabr 2017 21:17

Azərbaycan Prezidenti: "Ermənistanın hərbi təxribatı davam edərsə, ölkəmiz BMT-nin xartiyasına uyğun olaraq, təcavüzkarı yenidən cəzalandıracaq"

20 Sentyabr 2017 21:17

İlham Əliyev -

20 Sentyabr 2017 21:15

30 yaşlı qadın özünü asdı - Daşkəsəndə

20 Sentyabr 2017 21:14

İlham Əliyev -

20 Sentyabr 2017 21:04

2034-cü ildən sonra qaz dünyada əsas enerji mənbəyi olacaq

20 Sentyabr 2017 21:02

Yasamal rayonunda mənzil qarət olunub - VİDEO

20 Sentyabr 2017 20:58

İlham Əliyev -

20 Sentyabr 2017 20:58

Prezident: "Bu gün Azərbaycan nəinki sənaye və kənd təsərrüfatı, o cümlədən əqli məhsullarını ixrac edir"

20 Sentyabr 2017 20:57

Bakıda "Caspian Energy Transport Forum" keçirilib

20 Sentyabr 2017 20:52

Prezident İlham Əliyev: "Bəşəriyyətə qarşı bu dəhşətli cinayəti törədən hərbi kriminallardan biri Ermənistanın hazırki prezidentidir"

20 Sentyabr 2017 20:52

"Qarabağ"ın oyununa yalnız 2 manatlıq biletlər qaldı

20 Sentyabr 2017 20:49