Səhvini düzəldən müəllim

Səhvini düzəldən müəllim
23:17 7 Yanvar 2016
64 Digər
Ölkə mətbuatı
A- A+

Növbəti yazım üçün material toplayarkən elə bir yazıya rast gəldim ki, ondan qısaca istifadə etmək əvəzinə, onu olduğu kimi İngilis dilindən tərcümə edib, "Zaman-Azərbaycan"ın çoxsaylı oxucularına çatdırmaq istədim. Ümidvaram ki, müəllifi naməlum bu hekayədə cərəyan edən hadisələr bu və ya digər formada istər gənc, istərsə də təcrübəli müəllimlərin həyatında baş vermiş, ya da baş verə bilər. Pedaqoji proses, hər dərs üzümüzə açılan yeni gün kimidir - başımıza nəyin gələcəyini bilmədiyimiz kimi, müəllim də dərsdə nə ilə üzləşəcəyini bilmir. Bu hekayə müəllim ustalığının hər zaman təkmilləşməyə ehtiyacı olduğunu göstərir. Buna isə müntəzəm olaraq oxumaqla, öyrənməklə nail olmaq olar. Tanınmış pedaqoqlar yüksəldikləri zirvələrə oxumaqla, mütaliə etməklə nail olduqları üçün "Müəllim oxumadığı gün ölür" aforizmini miras qoyublar gələcək nəsillərə. Oxumaq heç vaxt gec olmadığı kimi, faydasız da deyil. Hekayənin adı "Ən yaxşı müəllim" (The best teacher ever) olsa da, mən onu "Səhvini düzəldən müəllim" adı ilə tərcümə elədim. Fikirləşdim ki, günümüzdə səhv edən, könül yıxanlar çoxdur, səhvini düzəltmək istəyənlər isə çox azdır. Bəlkə sonuncular üçün bu hekayə ibrət ola!

Buyurun, usta müəllimin yaşamış olduğu  ibrətamiz bir hekayəni birlikdə oxuyaq. Bir daha inanaq ki, pedaqoji təhsil alıb, diplom sahibi olmaq hələ müəllim olmaq demək deyil. Bu şərəfli sənətin hər ilini, gününü canınla, qanınla yaşayaraq onun zirvəsinə gedən yolda addımlamaq olar.

Bu söyləyəcəklərim çox-çox illər əvvəl bir ibtidai sinif müəlliməsinin həyatında baş vermiş əhvalatdır. O müəllimənin adı xanım Tomson idi. O, dərs ilinin birinci günü 5-ci sinif şagirdləri qarşısında dayanıb uşaqlara yalan danışdı. Bütün müəllimlər kimi şagirdlərinin üzlərinə baxaraq hamısını eyni səviyyədə sevdiyini bəyan etdi. Lakin bu, mümkün deyildi, ona görə ki, ön cərgədə, partasının üstünə uzanmış Teddi Stoddard adlı bir oğlan vardı.

Həm də bu sözləri söyləmədən əvvəl xanım Tomson Teddinin hər halını diqqətlə müşahidə etmiş, onun digər uşaqlarla yaxşı oynamadığını, üst-başının səliqəsiz, həmişə hamama ehtiyacı olduğunu görmüşdü. Buna görə də Teddi onun xoşuna gəlməyə bilərdi.

İş o yerə gəlib çatdı ki, xanım Tomson onun yazı işlərinin üzərinə qalın qırmızı qələmlə "X"lər (Yəni səhvdir - R. A) qoymaqdan, başda da böyük "F" (Yəni çox zəifdir - R. A) yazmaqdan zövq almağa başladı.

Bir gün Xanım Tomson işlədiyi məktəbin qayda-qanununa əsasən dərs dediyi hər bir şagirdin şəxsi işlərini gözdən keçirərək ötən illərdə onların necə fəaliyyət göstərmələri ilə tanış olmağa başladı. Xanım Tomson, şübhəsiz, Teddinin işini lap axıra saxladı. Lakin Teddinin şəxsi işini gözdən keçirərkən o, birinci sinif müəlliminin qeydlərinə mat qaldı. Müəllim yazmışdı: "Teddi gülməyə həmişə hazır, əla uşaqdır. O, işini səliqə ilə görür, yaxşı davranır, adamda şən əhval yaradır".

Teddinin ikinci sinif müəllimi yazırdı: "Teddi əlaçı şagirddir, sinif yoldaşları tərəfindən sevilir, lakin anası ölümcül xəstəliyə tutulandan bəri narahatdır, ev həyatı, gərək ki, mübarizədən ibarətdir.

Teddinin üçüncü sinif müəllimi yazırdı: "Anasının ölümü ona ağır zərbə oldu. O, əlindən gələni etmək istəyir, lakin atası onunla çox maraqlanmır, tədbir görülməzsə, ailə həyatı ona təsirsiz ötüşməyəcək".

Teddinin dördüncü sinif müəllimi yazırdı: "Teddi özünə qapanıb, dərslərinə maraq göstərmir. Dostlarından ayrılıb, bəzən dərsdə yatır".

Xanım Tomson artıq məsələnin mahiyyətini anlamış və öz hərəkətindən utanmağa başlamışdı. Şagirdləri ona gözəl kağıza bükülmüş, qəşəng bantlarla bağlanmış Yeni il hədiyyələri gətirəndə o daha da pis oldu. Teddinin hədiyyəsi ərzaq torbasından düzəltdiyi qalın, qəhvəyi kağıza yöndəmsiz şəkildə bükülmüşdü.

Xanım Tomson bu dəfə Teddini axıra saxlamamaq üçün çox çalışdı. Bir-iki hədiyyədən sonra onunkunu açdı. Bir neçəsi düşmüş, süni almaz qaşlı bilərziyi, içində dörddə biri qədər ətir olan şüşəni görəndə uşaqlar gülməyə başladı. Müəllimənin bilərziyi taxıb, ətirdən də bir az biləyinə çəkib, onun nə qədər gözəl olduğunu deməsi şagirdlərin gülüşünü kəsdi.

Teddi Stoddard o gün dərsdən sonra: "Xanım Tomson, bu gün Sizdən, sadəcə, anamın qoxusunu duydum", - demək üçün ləngidi.

Uşaqlar gedəndən sonra müəllimə ən azı bir saat ağladı. O gündən sonra müəllim oxu, yazı və hesab dərslərini tədris etməkdən daha çox uşaqları öyrənməyə başladı.

Xanım Tomson Teddiyə xüsusi diqqət yetirirdi. Onunla işlədikcə uşağın zəkası canlanırdı. Müəllimə onu ruhlandırdıqca o da eyni tərzdə cavab verirdi. İlin sonuna qədər Teddi sinfin ən yaxşı şagirdlərindən biri oldu. Müəllimənin ilin əvvəlində dediyi "Sizin hər birinizi eyni səviyyədə sevirəm" yalanına baxmayaraq, Teddi onun ən çox sevdiklərindən biri olmuşdu.

Bir ildən sonra o, qapısının altında Teddinin "Siz hələ də həyatımda ən yaxşı müəllim olaraq qalırsınız" yazdığı bir kağız parçası gördü.

Müəllimə Teddidən növbəti məktubu alana qədər altı il keçdi. O yazırdı ki, orta məktəbi sinfin üçüncüsu olaraq bitirmiş və xanım Tomson həyatında onun üçün ən yaxşı müəllim olaraq qalır.

Dörd il sonra müəllimə daha bir məktub aldı. Teddi yazırdı ki, çətinliklərə baxmayaraq o, oxumağa davam etmiş, tezliklə kolleci medalla bitirəcək. Teddi yenə xanım Tomsonu əmin edirdi ki, o hələ də onun üçün ən yaxşı müəllim olaraq qalır.

Daha dörd il keçdi və müəllimə yenə bir məktub aldı. Teddi izah edirdi ki, bakalavr pilləsindən sonra o, bir az da irəli getməyi qərara alıb və Xanım Tomson hələ də onun üçün ən yaxşı müəllim olaraq qalır. Bu dəfə onun adı bir az uzun idi - Theodore F. Stoddard, MD (MD -Tibb elmləri doktoru - R. A.)

Bu hekayə bununla da bitmir. Həmin yaz müəlliməyə bir məktub da gəldi. Teddi yazırdı ki, o, tanış olduğu bir qızla evlənmək istəyir. Sonra onu da bildirirdi ki, bir neçə il əvvəl atası dünyasını dəyişib. Teddi bilmək istəyirdi ki, görəsən, müəlliməsi onun toyunda, bəyin anası üçün ayrılmış yerdə əyləşməyə razı olarmı? Xanım Tomson, əlbəttə ki, razı oldu.

Bilirsinizmi, daha nələr baş verdi? Müəllimə şagirdindən qəbul etdiyi, üstündəki süni almaz qaşlardan bir neçəsinin qopmuş olduğu həmin bilərziyi taxdı, Teddinin onunla birlikdə keçirdikləri sonuncu Yeni il bayramında anasından qalmış ətirdən vurmağı da unutmadı.

Onlar bir-birilərinə sarıldılar. Doktor Stoddard müəlliməsi xanım Tomsonun qulağına pıçıldadı:

- Çox sağ olun, xanım Tomson, mənə inandığınız üçün. Özümü əhəmiyyətli hiss etdirdiyinizə, dəyişə biləcəyimə inandırdığınıza görə Sizə o qədər minnətdaram ki!

Xanım Tomson, gözləri yaşlı halda ona pıçıldadı:

- Teddi, sən bütün bunları səhv başa düşmüsən. Əslində səni dəyişə biləcəyimə məni inandıran sən oldun. Səni tanıyana qədər mən müəllimliyin nə olduğunu bilmirdim.  
"Zaman Azərbaycan"

RƏYLƏR

BU KATEQORİYADAN DİGƏR XƏBƏRLƏR

Ölkə mətbuatında bugün »

Valyuta MƏZƏNNƏLƏRİ

26 Sentyabr 2017 09:38

Azərbaycan neftinin qiyməti 60 dolları ötüb

26 Sentyabr 2017 09:37

"Binə" Ticarət Mərkəzindən oğurluq edən şəxsin apellyasiya şikayəti təmin edilməyib

26 Sentyabr 2017 09:37

Azərbaycan nefti ilə bağlı

26 Sentyabr 2017 09:35

Beynəlxalq əmtəə, fond və valyuta bazarlarının əsas göstəriciləri (26.09.2017)

26 Sentyabr 2017 09:32

Deputat restoranda nahar etdi, 13 milyonluq hesab gəldi

26 Sentyabr 2017 09:28

TOVUZ: Avtomobil kanala aşdı

26 Sentyabr 2017 09:28

Düşmən atəşkəsi 152 dəfə pozub

26 Sentyabr 2017 09:28

"Yuventus"un əfsanəsi 45 yaşında karyerasını bərpa etdi

26 Sentyabr 2017 09:27

Atəşkəs iriçaplı pulemyotlarla pozuldu

26 Sentyabr 2017 09:24

Gözəgörünməz bina tikiləcək

26 Sentyabr 2017 09:23

Cəbhədə gərginlik davam edir

26 Sentyabr 2017 09:23

Ermənilər atəşkəs rejimini 152 dəfə pozub

26 Sentyabr 2017 09:22

Azərbaycan Mərkəzi Bankının valyuta məzənnələri (26.09.2017)

26 Sentyabr 2017 09:22

Aşıq Əlinin qohumunu toyda öldürməkdə təqsirləndirilən şəxsin şikayətinə baxılıb

26 Sentyabr 2017 09:22

Dollar stabil qaldı

26 Sentyabr 2017 09:21

Futbolçudan boşandı, soyunaraq geri döndü - FOTOLAR

26 Sentyabr 2017 09:17

Bakı və Abşeronda 20 yaşayış məntəqəsi TƏHLÜKƏDƏ

26 Sentyabr 2017 09:14

Cəlilabadda mağaza yanıb

26 Sentyabr 2017 09:12

Məleykə Əsədova: "Xoşbəxt qadın deyiləm..."

26 Sentyabr 2017 09:10

Texnologiya "partlayan batareyalar"la işləyir - EHTİYATLI OLUN

26 Sentyabr 2017 09:08

Valverde Arda Turanın karyerasını bitirdi

26 Sentyabr 2017 09:07

Azərbaycanlı futbolçu üçün yeni baş məşqçi

26 Sentyabr 2017 09:07

"Eurovision 2017"nin qalibi ölüm ayağındadır

26 Sentyabr 2017 09:03

“Titanik”in batmasına kiçik buz kütləsi səbəb ola bilərdimi? - ŞOK TARİXİ FAKTLAR

26 Sentyabr 2017 08:58

Brent neftinin qiyməti 60 dollara yaxınlaşır

26 Sentyabr 2017 08:58

Tovuzda avtomobil kanala düşüb, xəsarət alanlar var

26 Sentyabr 2017 08:57

Bakıda məktəblini vuran motosiklet sürücüsü onu yaralı vəziyyətdə qoyaraq qaçıb

26 Sentyabr 2017 08:47

“Avroviziya”nın qalibi reanimasiyada - FOTO

26 Sentyabr 2017 08:43

ÇL: 2-ci tur başlayır

26 Sentyabr 2017 08:38

Filippin prezidentinin iqamətgahı yaxınlığında insanlara atəş açılıb

26 Sentyabr 2017 08:27

KXDR-da benzin sanksiyalara görə üç dəfə bahalaşıb

26 Sentyabr 2017 08:17

Dodaq uçuqları əslində bu səbəbdən yaranırmış

26 Sentyabr 2017 08:03

Azərbaycanlı opera müğənnisi Cənubi Koreyada konsert verəcək

26 Sentyabr 2017 07:52

Çempionlar Liqasında II tur həyəcanı

26 Sentyabr 2017 07:44

Gerçək olduğuna inanmayacağınız əfsanəvi FOTOLAR

26 Sentyabr 2017 07:38

Bakıda minik maşını ilə yük avtomobili toqquşub

26 Sentyabr 2017 07:32

Bu gün Çempionlar Liqasında II tura start veriləcək

26 Sentyabr 2017 07:12

Elmə məlum olmayan heyvan tapıldı - FOTOLAR

26 Sentyabr 2017 06:58

Rusiya qırıcıları İdlibdə yaraqlıların obyektlərinə on zərbə endirib

26 Sentyabr 2017 06:57

Sabirabadda ər arvadını bıçaqladı

26 Sentyabr 2017 06:54

Karyerasını bitirmiş qapıçının adı "Bavariya"nın ÇL üçün iştirak ərizəsinə daxil edib

26 Sentyabr 2017 06:37

ABŞ Senatının ofis binasında 181 nümayişçi saxlanılıb

26 Sentyabr 2017 06:17

Ulduzlar Hollivuddan qaçır - SƏBƏB?

26 Sentyabr 2017 06:03

Turist avtobusu yük maşınına çırpıldı - 6 ölü, 20 yaralı

26 Sentyabr 2017 05:59

"Ganjlik Mall"ın qarşısında mübahisə bıçaqlanma ilə nəticələnib

26 Sentyabr 2017 05:42

Daş dövrünə aid silahlar, qadınların bəzək əşyaları - FOTO

26 Sentyabr 2017 05:08

Evo Morales Donald Trampı bəşəriyyət üçün təhlükə adlandırıb

26 Sentyabr 2017 05:02

Cəlilabadda gənc ana intihar etdi

26 Sentyabr 2017 04:54

Elmlər Akademiyası metrostansiyasının önündə gənc oğlanı maşın vurub

26 Sentyabr 2017 04:42