Axar.az-ın yeni addımına ziyalılardan BÖYÜK DƏSTƏK

Axar.az-ın yeni addımına ziyalılardan BÖYÜK DƏSTƏK
14:58 1 Dekabr 2016
62 Ölkə
Ölkə mətbuatı
A- A+

Noyabrın 29-da Axar.az saytının əski Azərbaycan əlifbası ilə yeni versiyası fəaliyyətə başlayıb.

Bu yenilik İranda, İraqda, Suriyada yaşayan və bu əlifba ilə oxuyan azərbaycanlılar üçün nəzərdə tutulub.

Xüsusən də, İranda yaşayan azərbaycanlıların sayını və onların latın qrafikası ilə oxumasının çətinliyini nəzərə alsaq, bu yeniliyin nə qədər əhəmiyyətli olduğunu anlamaq olar. Bu, latın qrafikasını öyrənməkdə çətinlik çəkən soydaşlarımızın Azərbaycandakı gündəlik xəbərlər, ədəbiyyat, mədəniyyət, tarixlə bağlı məlumat əldə etməsi üçün vacib addım kimi dəyərləndirilə bilər.

Publika.az ziyalıların Axar.az bu addımı ilə bağlı fikirlərini öyrəndi.

Картинки по запросу nizami cəfərov

Millət vəkili Nizami Cəfərov ölkəmizdə belə bir ənənənin olduğunu və onun yenidən bərpa edilməsinin yüksək dəyərləndirdiyini deyib: “1990-cı illərin əvvəllərində “Ədəbiyyat” qəzeti Nəriman Həsənzadənin baş redaktor olduğu dönəmdə kirillə yanaşı, ərəb, latın qrafikası ilə yazılar çap edirdi. Çünki həmin dövrdə Cənubi Azərbaycanla əlaqələr genişlənməyə başlamışdı. Qəzet dünyanın müxtəlif ölkələri ilə yanaşı Cənubi Azərbaycanda da oxunurdu. Güman etmirik ki, qısa zamanda Cənubi Azərbaycanda latın qrafikasını öyrənsinlər. Ona görə də Azərbaycandakı saytlarda ərəb əlifbasında məlumatların çatdırılması əhəmiyyətlidir”.

Millət vəkili əski əlifba ilə veriləcək informasiyalara da xüsusi diqqət edilməli olduğunu düşünür: “Veriləcək informasiyaların siyasəti müəyyən edilməlidir. Yaxşı olardı ki, bu əlifba ilə yayılan məlumatlarda daha çox müasir məsələlər əks olunsun. Bu gün Azərbaycanda mədəniyyət, incəsənət, ədəbiyyat sahəsində məlumatların cənublu soydaşlarımıza çatdırılmasına ehtiyac var. Bu bölmədə həmçinin tarixi abidələrimiz, tarixi hadisələr, türk dünyası ilə bağlı ortaq dəyərlərin təbliği istiqamətli məlumatlar verilə bilər”.

Картинки по запросу sabir rüstəmxanlı

Azərbaycan Dil Qurumunun başqanı Sabir Rüstəmxanlı hesab edir ki, bu bir az gecikmiş addımdır: “Axar.az-ın bu layihəsini ürəkdən alqışlayıram. Əslində bu iş dövlət səviyyəsində təşkil olunmalıdır. Bir sıra televiziya və radio verilişləri Güney Azərbaycanda tarixi öyrətmək, mədəniyyəti təbliğ etmək yönündə hazırlanmalıdır. Həmçinin, jurnal, dərslik və kitabların bir hissəsi ərəb əlifbası ilə çap oluna bilər. Cənubda heç də hər kəs latın qrafikası ilə oxuya bilmir. Millətin birliyi, eyni zamanda mədəniyyət, tarixinin, ədəbiyyatının birliyi istiqamətində bütün işlər dövlət tərəfindən dəstək almalıdır. Bu xalqın birliyini pozan qüvvələrə qarşı bir yerdə ən azı mədəni savaş aça bilərik ki, millət bir-birindən uzaqlaşmasın. Axar.az-ın bəzi xəbərləri, ədəbiyyat nümunələrini Azərbaycan dilində ərəb əlifbası ilə saytında yerləşdirməsi son dərəcə önəmlidir. Saytda bəzi məlumatların fars dilində verilməsi də mümkündür. Qoy bizim məlumatlarımızı qonşularımız da oxusun. Güman edirəm ki, səhifənin oxucularının sayı gələcəkdə daha çox olacaq”.

S.Rüstəmxanlı əski əlifbaya diqqətin artırılmasının, habelə orta məktəblərdə onun tədris edilməsinin tərəfdarı olduğunu deyir: “Orta məktəbdə xüsusi kursda yarım il əski əlifba tədris edilə bilər. Bununla da gənclərimiz də Cənubi Azərbaycandakı soydaşlarımızın yazılarını oxuya bilər. Millətin birliyi üçün ərəb əlifbasının tədrisinə ehtiyac var. Necə ki, babalarımız Azərbaycan dili ilə yanaşı ərəb və fars dillərini də bilirlər”.

Картинки по запросу Sayman Aruz

Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin (AYB) Cənubi Azərbaycan şöbəsinin rəhbəri Sayman Aruz dəfələrlə saytlara əski əlifba ilə bölmələrinin yaradılmasını təklif etdiyini bildirir: “Azərbaycanlıların əksəriyyəti əski əlifba ilə yazıb-oxuyur. Cənubi Azərbaycanda milli oyanış hərəkatı prosesinin əsasında soydaşlarımız ana dilində oxumağa meyl ediblər. Onlar Azərbaycan qrammatikası, ədəbiyyatını öyrənmək, şimalla körpü yaratmaq istəyirlər. Bu məsələdə onlar yazı problemi ilə qarşılaşırlar. Ona görə də şimalda əski əlifba ilə məlumatlar yayan saytlar olmalıdır. Artıq Axar.az saytı bununla bağlı addım atdı. Bu saytın gələcəyini çox uğurlu hesab edirəm. Hesab edirəm ki, bu böyük addım oldu”.

Gülxar

RƏYLƏR

BU KATEQORİYADAN DİGƏR XƏBƏRLƏR

Ölkə mətbuatında bugün »

Rumıniya prezidenti Ukraynaya səfərini təxirə salıb

22 Sentyabr 2017 08:32

Yeni tüklü qarın şəklində çantalar istehsal olundu - FOTOLAR

22 Sentyabr 2017 08:18

Məhərrəm ayı başladı

22 Sentyabr 2017 08:14

Bu gün qadın voleybolçular arasında Avropa çempionatına start veriləcək

22 Sentyabr 2017 08:12

Avstriyada üzünü örtən şəxslər cəzalandırılacaq

22 Sentyabr 2017 08:09

Tramp və Ərdoğandan Kürd Muxtariyyətinə xəbərdarlıq

22 Sentyabr 2017 08:04

Özbəkistanın qaz emalı zavodunda üç nəfər ölüb

22 Sentyabr 2017 08:02

Azərbaycan Premyer Liqasında VI tura start veriləcək

22 Sentyabr 2017 07:47

Çilinin cənubunda sutka ərzində dördüncü kilsə yandırılıb

22 Sentyabr 2017 07:37

Tibb bacıları reanimasiyada yatan qocayla məzələndilər - FOTOVİDEO

22 Sentyabr 2017 07:28

ABŞ və Əfqanıstan razılığa gəliblər

22 Sentyabr 2017 07:09

Bakıda orta yaşlı kişini damda cərəyan vuraraq yerə çırpıb

22 Sentyabr 2017 06:52

Azərbaycanlı futbolçu oynadı, komandası dayandı

22 Sentyabr 2017 06:49

Neymar üzr istədi

22 Sentyabr 2017 06:44

Meksikada zəlzələdən sonra təxminən 200 nəfər itkin düşüb

22 Sentyabr 2017 06:42

Cinayət kimi qəza KAMERAYA DÜŞDÜ - VİDEO

22 Sentyabr 2017 06:33

ABŞ altı ildə Suriya qaçqınlarına 7,4 mlrd. dollar humanitar yardım ayırıb

22 Sentyabr 2017 06:17

KXDR Sakit okeanda hidrogen bombasının yeni sınağını keçirə bilər

22 Sentyabr 2017 05:57

Tramp: “ABŞ və Türkiyə heç vaxt olmadıqları kimi yaxındır”

22 Sentyabr 2017 05:33

Tramp Pxenyanla danışıqların mümkünlüyünü istisna etmir

22 Sentyabr 2017 05:24

Meksikada zəlzələ: Ölənlərin sayı 273 nəfərə çatdı

22 Sentyabr 2017 04:38

Naxçıvanın tanınmış tərcüməçisi Beynəlxalq medala layiq görülüb

22 Sentyabr 2017 04:32

Kim Çen In: “Trampın düşməncəsinə çıxışı ona baha başa gələcək”

22 Sentyabr 2017 04:07

NATO baş katibi Lavrovla görüşdü

22 Sentyabr 2017 03:34

DƏHŞƏT: Hamilə həyat yoldaşını bətnindəki körpə ilə birlikdə öldürdü - FOTO/VİDEO

22 Sentyabr 2017 03:28

Dünyanın ən varlı qadını öldü

22 Sentyabr 2017 03:24

Rumıniya təbii fəlakətin fəsadlarının aradan qaldırılmasına 8 mln. avro ayırıb

22 Sentyabr 2017 03:07

Rusiya qırıcıları Suriyada terrorçuların 96 mindən çox obyektini məhv edib

22 Sentyabr 2017 02:57

Meksikadakı zəlzələ 273 can aldı

22 Sentyabr 2017 02:44

Mərkəzi Bank hərrac keçirəcək

22 Sentyabr 2017 02:28

İstanbulda özəl təyyarə qəzaya uğrayıb

22 Sentyabr 2017 02:15

Dominikanda “Mariya” qasırğası qurbanlarının sayı 15 nəfər çatıb

22 Sentyabr 2017 02:02

Samir oynadı, darmadağın gördü

22 Sentyabr 2017 01:57

Rusiya XİN: Suriyada MDB-dən təqribən 10 min yaraqlı döyüşüb

22 Sentyabr 2017 01:52

Tramp KXDR-ə qarşı əlavə sanksiyalar planlaşdırır

22 Sentyabr 2017 01:46

Tillersondan xəbərdarlıq -

22 Sentyabr 2017 01:24

Tramp: “Ərdoğan mənim dostumdur”

22 Sentyabr 2017 01:14

Hacıqabulda məsciddən oğurluq edən şəxs saxlanıldı

22 Sentyabr 2017 01:08

"Atletiko" rəsmən açıqladı -

22 Sentyabr 2017 01:02

Masturbasiya haqqında bilmədiyiniz 7 HƏQİQƏT

22 Sentyabr 2017 00:53

Yəməndə vəba epidemiyasına yoluxanların sayı 700 minə çatıb

22 Sentyabr 2017 00:44

Məşhur aktrisa restorana ELƏ GEYİMDƏ GƏLDİ Kİ... - FOTOLAR

22 Sentyabr 2017 00:38

Xızıda 794 ədəd partlamamış hərbi sursat tapıldı

22 Sentyabr 2017 00:29

Azərbaycanda sürücü olmağın şərtləri xeyli çətinləşdi

22 Sentyabr 2017 00:23

Rahoy Kataloniyaya referendumla bağlı xəbərdarlıq etdi -

22 Sentyabr 2017 00:20

İstanbulda təyyarə yandı: 4 yaralı

22 Sentyabr 2017 00:19

Astroloji proqnoz - 22 sentyabr

22 Sentyabr 2017 00:13

Məsciddən nasos və mikrofon oğurlayan şəxs tutuldu

22 Sentyabr 2017 00:09

İstanbulun Atatürk hava limanında təyyarə qəzaya uğrayıb

22 Sentyabr 2017 00:02

Bu gündən etibarən Məhərrəm ayı başlayır

22 Sentyabr 2017 00:02